Manu Chao

100 000 Remords (tradução)

Manu Chao


100 000 Remords


'Eu vou matar você a dizer

é tão frio lá fora

as crianças estão dormindo

espalhar a sua mala

se você teve que sair

é como se o pior

para a vida até a morte

100. 000 remorso rua


100. 000 remorso... X2


À luz de memórias

o espelho está quebrado

É um triste destino

100. 000 remorso rua


100. 000 remorso... X2


Se você tivesse que sair


100. 000 remorso... X2


Se você deve sair

é um triste destino

o espelho está quebrado

ele matou seu sorriso


eu matá-lo a dizer

se você teve que sair

para a vida até a morte

é tão frio lá fora


100. 000 remorso... X4


se você deve sair

é um triste destino


memórias incêndio

poderíamos dizer


memórias incêndio

é um triste destino


100. 000 rua remorso


é um triste destino


100. 000 rua remorso


memórias de fogo


memórias de fogo


memórias de fogo

100 000 Remords


`Je me tue a te dire

il fait si froid dehors

les enfants sont couchés

ta valise etalée

si tu devais partir

c’est du pareil au pire

à la vie a la mort

rue des 100.000 remords…


100.000 remords… X2


Au feu des souvenirs

le miroir c’est brisé

C’est un bien triste sort

rue des 100.000 remords…


100.000 remords… X2


Si tu devais partir


100.000 remords… X2


Si l’on doit se quitter

c’est un bien triste sort

le miroir c’est brisé

il a tué ton sourire


je me tue a te dire

si tu devais partir

à la vie à la mort

il fait si froid dehors


100.000 remords… X4


si l’on doit se quitter

c’est un bien triste sort


au feu des souvenirs

que pourrait on se dire


au feu des souvenirs

c’est un bien triste sort


rue des 100.000 remords


c’est un bien triste sort


rue des 100.000 remords


au feu des souvenirs…


au feu des souvenirs…


au feu des souvenirs…

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS