Mandy Moore

If You Believe (tradução)

Mandy Moore


Se Você Acreditar


Eu fecho os meus olhos,

e mesmo quando estou dormindo eu estou bem

Por que você esta na minha vida.

Era uma vez....

Eu sempre imaginava isso

E agora,você é meu.

Te desejei tanto

Orava pra que você me encontrasse

Talvez você esta aqui hoje

pra me fazer lembrar disso.


Se você acredita que sonhos se tornam realidade

Tem um aqui esperando por você

Porque eu acredito que quando te vi

E quando você realmente quer muito algo

Então esse amor não pode se escapar

Não há nada no mundo que não possa existir

Se você apenas acreditar.


Muitos diziam, que eu era tola em pensar que nos parecíamos

(Muitos diziam isso) Eu não conseguia tirar o meu coração da minha cabeça

Eles não conseguiam enxergar

Eles não sabiam sobre os sentimentos que se pode ter

e nem sobre os lugares q se pode ir.


Se você acredita que sonhos se tornam realidade

Tem um aqui esperando por você

Porque eu acredito que quando te vi

E quando você realmente quer muito algo

Então esse amor não pode se escapar

Não há nada no mundo que não possa existir

Se você apenas acreditar.


Nunca desejei por bens materiais

Nunca precisei de vento nas minhas asas

Nunca desejei tanto por nada como por você

Eu não posso explicar isso

Alguém apenas me disse:

Vá ate onde o seu coração esta, e lá você nunca estará sozinha


Se você acredita que sonhos se tornam realidade

Tem um aqui esperando por você

Porque eu acredito que quando te vi

E quando você realmente quer muito alguém

Então esse amor não pode se escapar

Não há nada no mundo que não possa existir

Se você apenas acreditar.

If You Believe


I close my eyes and even when I’m sleeping I’m alright

Cause you are in my life

Once upon a time

I only imagined this

And now you’re mine

Wished for you so hard

Pray that you’d find me

Maybe you’re here today

Here to remind me


If you believe that dreams come true

There’s one that’s waiting there for you

Cause I believed when I saw you that when you want something enough

Then it can’t escape your love

There is nothing in the world that cannot be

If you believe


Everybody said that I was a fool to think that we connect

(Everybody said that) I couldn’t get my heart out of my head

They just didn’t see

No they just couldn’t know

The feeling that you get

The places that you go


If you believe that dreams come true

There’s one that’s waiting there for you

Cause I believed when I saw you

That when you want something enough

Then it can’t escape your love

There is nothing in the world that cannot be

If you believe


Never wished for material things

Never needed wind in my wings

I never wished for anything but you....

I can’t explain it

Someone just told me

Go where your heart is you’ll never be lonely


If you believe that dreams come true

There’s one that’s waiting there for you

Cause I believed when I saw you that when you want someone enough

Then they can’t escape your love

There is nothing in the world that cannot be

If you believe



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS