Mae
Página inicial > Piano Rock > M > Mae > Tradução

Painless (tradução)

Mae


O sol mal podia nascer


Meu coração estava normal, mas diminuindo

Mas eu mal podia fazer o som

Isso era minha sinfonia pessoal

Batendo os acordes por apenas eu

Lá estava um fluxo andando por minhas veias

Outra chance para ir embora, oh!


Até esse lugar vazio ficar preenchido,

eu vou continuar fingindo


--Refrão--

Ei!Espere! Me derrube, e eu vou levantar de novo

Oh! Dor! Um remedio que pode acabar com sua dor

Eu vou continuar segurando, e eu vou continuar tentando

Eu sinto essa luta, ela está morrendo devagar agora, mas eu não sinto dor.


Esses dias e noites se tornaram um só,

mas uma noite é tudo o que preciso

Outro acorde vindo da sinfonia

Para flutuar acima do mundo agora,

para perder o controle e chegar ao êxtase de algum jeito

E retorcendo a cor desde o cinza,

outra chance de ir embora, oh!


--Refrão(1x)--


Todas essas noites precipitadas, me deixaram rodando sem controle

Não há uma cura para a tristeza?

Todas essas luzes sumindo, fizeram eu procurar por algo mais

Existirá lá um novo amanhã?


Ei!Espere! Me derrube, e eu vou levantar de novo

Oh! Dor! Um remedio que pode acabar com sua dor

Eu vou continuar segurando, e eu vou continuar tentando, esta noite


--Refrão(1x)--












Painless


The sun was barely coming up,

my heart was all but slowing down.

but I could barely make out the sound.

It was my personal symphony.


Striking the chords for only me.

There was a coursing all through my veins.

Another chance to get away, oh!


Until this empty place is filled, I’ll keep pretending.


Hey! Wait! Knock me down, and I'll get up again.

Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.

I’ll keep holding, and I’ll keep trying,

I feel this fight, it is slowly dying now but i feel painless.



These days and nights blend into one,

but one more night is all I need.

Another chord from the symphony.

To float above the world for now,

to lose control is bliss somehow.

And wring the color from the grey,

another chance to get away, oh.


Until this empty place is filled, I’ll keep pretending.


Hey! Wait! Knock me down, and I'll get up again.

Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.

I’ll keep holding, and I’ll keep trying,

I feel this fight, it is slowly dying now but i feel painless.


All these reckless nights, have left me spinning out of control.

Is there not a cure for sorrow?

All these fading lights, have made me search for something more.

Will there be a new tomorrow?


Until this empty place is filled, I’ll keep pretending.


Hey! Wait! Knock me down, and I'll get up again.

Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.

I’ll keep holding, and I’ll keep trying, tonight.


Hey! Wait! Knock me down, and I'll get up again.

Oh! Pain! A remedy that can erase your sting.

I’ll keep holding, and I’ll keep trying,

I feel this fight, it is slowly dying now but i feel painless.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS