Muito mais que só letras de músicas

  • Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Waiting
    Well, I know from experience
    That if you have to ask for something more than once or twice
    It wasn't yours in the first place
    And that's hard to accept when you love someone
    And you're led to believe in their moment of need
    That they want what you want but they don't

    Bridge

    Don't go breaking my heart like you said you would
    Baby, you're no good
    And you hurt me like no other lover ever could
    Don't go making me cry
    You're gonna say goodbye
    Baby, tell me why
    Tell me why or you're gonna have to justify this

    Chorus (substituting "This" for "I'm" in 2nd line)

    Waiting for you
    This waiting
    Can't you see I'm waiting for you
    Don't break my heart

    (repeat chorus)

    It was so easy in the beginning
    When you didn't feel like running from your feelings like you are now
    What happened? What do I remind you of?
    Your past, your dreams
    Or some part of yourself that you just can't love?
    I wish I could believe you
    Or at least have the courage to leave you

    Life has taught me that love with a man like you
    Is only gonna make me blue
    But I love you anyway no matter what you do
    You don't come around here like you did before
    When you did adore
    Tell me what I did to deserve this

    (chorus)
    (chorus, substituting "Just" for "I'm" in 2nd line)

    Intermediate

    Finally I see a different man
    Only love can hurt like this can
    Finally I see a different face
    Tell me who is going to take my place

    (bridge)

    I knew it from the start that you would desert me
    You're gonna break my heart
    Baby, please don't hurt me
    (repeat)

    (intermediate)

    (chorus, repeat)

    I knew it from the start that you would desert me
    You're gonna break my heart
    Baby, please don't hurt me
    (repeat)

    (chorus)

    Break my heart
    Don't break my heart
    (repeat twice)

    Break my heart
    You broke my heart (repeat twice)

    Uh, next time you want pussy, huh
    Just look in the mirror baby... Uh
    Waiting
    Bem, eu sei por experiência própria
    Isso se você tiver que pedir algo mais do que uma ou duas vezes
    Não era seu em primeiro lugar
    E isso é difícil de aceitar quando você ama alguém
    E você é levado a acreditar em seu momento de necessidade
    Que eles querem o que você quer, mas não o fazem

    Bridge

    Não vá quebrar meu coração como você disse que faria
    Baby, você não é bom
    E você me machucar como nenhum outro amante jamais poderia
    Não vá me fazer chorar
    Você vai dizer adeus
    Baby, diga-me porquê
    Diga-me por que ou você vai ter que justificar isso

    Chorus (substituindo "Este" para "eu sou" na linha 2)

    esperando por você
    Esta espera
    Você não consegue ver que eu estou esperando por você
    Não quebre meu coração

    (repeat chorus)

    Era tão fácil no começo
    Quando você não se sente como o funcionamento de seus sentimentos, como você está agora
    O que aconteceu? O que eu te lembro?
    seu passado, seus sonhos
    Ou alguma parte de si mesmo que você não pode amar?
    Eu gostaria de poder acreditar em você
    Ou pelo menos ter a coragem de deixá-lo

    A vida me ensinou que o amor com um homem como você
    É só vai me fazer azul
    Mas eu te amo de qualquer jeito, não importa o que você faz
    Você não vem aqui como você fez antes
    Quando se adoram
    Diga-me o que eu fiz para merecer isso

    (coro)
    (chorus, substituindo "apenas" para "eu sou", em 2 ª linha)

    Intermediate

    Finalmente vejo um homem diferente
    Só o amor pode machucar como este pode
    Finalmente vejo um rosto diferente
    Diga-me quem é que vai tomar o meu lugar

    (ponte)

    Eu sabia desde o início que você iria me abandonar
    Você vai quebrar meu coração
    Baby, por favor, não me machuque
    (repetição)

    (intermediário)

    (chorus, repeat)

    Eu sabia desde o início que você iria me abandonar
    Você vai quebrar meu coração
    Baby, por favor, não me machuque
    (repetição)

    (coro)

    quebrar meu coração
    Não quebre meu coração
    (repete duas vezes)

    quebrar meu coração
    Você quebrou meu coração (repete duas vezes)

    Uh, da próxima vez que você quer buceta, hein
    Basta olhar no bebê espelho... Uh


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Madonna

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.