• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Purple Rain (Billboard Music Awards Prince Tribute)
    I never meant to cause you any sorrow
    I never meant to cause you any pain
    I only wanted to one time to see you laughing
    I only wanted to see you
    Laughing in the purple rain

    Purple rain, purple rain
    Purple rain, purple rain
    Purple rain, purple rain
    I only wanted to see you
    Bathing in the purple rain

    I never wanted to be your weekend lover
    I only wanted to be some kind of friend
    Baby, I could never steal you from another
    It's such a shame our friendship had to end

    Purple rain, purple rain
    Purple rain, purple rain
    Purple rain, purple rain
    I only wanted to see you
    Bathing in the purple rain

    Honey, I know, I know
    I know times are changing
    It's time we all reach out
    For something new, that means you too

    You say you want a leader
    But you can't seem to make up your mind
    I think you better close it
    And let me guide you to the purple rain

    Purple rain, purple rain
    Purple rain, purple rain
    Purple rain, purple rain
    I only wanted to see you
    Bathing in the purple rain
    Chuva púrpura
    Eu nunca quis te causar nenhuma mágoa
    Eu nunca quis te causar nenhuma dor
    Eu só queria um tempo para vê-lo sorrindo
    Eu só queria te ver
    Rindo na chuva roxa

    chuva roxa, chuva roxa
    chuva roxa, chuva roxa
    chuva roxa, chuva roxa
    Eu só queria te ver
    Banhando-se na chuva roxa

    Eu nunca quis ser seu amante de fim de semana
    Eu só queria ser algum tipo de amigo
    Baby, eu nunca poderia roubar você de outro
    É uma vergonha que a nossa amizade tivesse que acabar

    chuva roxa, chuva roxa
    chuva roxa, chuva roxa
    chuva roxa, chuva roxa
    Eu só queria te ver
    Banhando-se na chuva roxa

    Querida, eu sei, eu sei
    Eu sei que os tempos estão mudando
    É hora de todos tentarmos alcançar
    Algo novo, isso significa você também

    Você diz que quer um líder
    Mas você não consegue se decidir
    Acho que é melhor fechá-la
    E deixe-me guiá-la para a chuva roxa

    chuva roxa, chuva roxa
    chuva roxa, chuva roxa
    chuva roxa, chuva roxa
    Eu só queria te ver
    Banhando-se na chuva roxa


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Madonna

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.