• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    4 Minutes (Bob Sinclar Space Funk Remix)
    (Timbaland:)
    I'm outta time and all I got is 4 minutes


    Come on
    Yeah
    Break down
    Come on

    (Madonna:)
    Come on boy
    I've been waiting for somebody
    To pick up my stroll

    (Justin:)
    Well don't waste time
    Give me a sign
    Tell me how you wanna roll

    (Madonna:)
    I want somebody to speed it up for me
    Then take it down slow
    There's enough room for both

    (Justin:)
    Well, I can handle that
    You just gotta show me where it's at
    Are you ready to go
    (Are you ready to go)

    (Madonna e Justin:)
    If you want it
    You already got it
    If you thought it
    It better be what you want
    If you feel it
    It must be real just
    Say the word and imma give you what you want

    (Madonna e Justin:)
    Time is waiting
    We only got 4 minutes to save the world
    No hesitating
    Grab a boy
    Grab a girl
    Time is waiting
    We only got 4 minutes to save the world
    No hesitating
    We only got 4 minutes, 4 minutes

    (Madonna e Justin:)
    Keep it up, keep it up, don't be a pri, hey
    Madonna, uh
    You gotta get in line, hop
    Tick tock tick tock tick tock
    That's right, keep it up, keep it up, don't be a pri
    hey
    Madonna, uh
    You gotta get in line, hop
    Tick tock tick tock tick tock

    (Madonna:)
    Sometimes I think what I need is a you intervention
    yeah

    (Justin:)
    And you know I can tell that you like it
    And that it's good, by the way that you move, ooh
    hey

    (Madonna:)
    The road to hell is paved with good intentions, yeah

    (Justin:)
    But if I die tonight
    At least I can say I did what I wanted to do
    Tell me, how bout you?

    (Madonna e Justin:)
    If you want it
    You already got it
    If you thought it
    It better be what you want
    If you feel it
    It must be real just
    Say the word and imma give you what you want

    (Madonna e Justin:)
    Time is waiting
    We only got 4 minutes to save the world
    No hesitating
    Grab a boy
    Grab a girl
    Time is waiting
    We only got 4 minutes to save the world
    No hesitating
    We only got 4 minutes, 4 minutes

    (Timbaland:)
    I'm outta time and all I got is 4 minutes


    (Madonna e Justin:)
    Keep it up, keep it up, don't be a pri, hey
    Madonna, uh
    You gotta get in line, hop
    Tick tock tick tock tick tock
    That's right, keep it up, keep it up, don't be a pri
    hey
    Madonna, uh
    You gotta get in line, hop
    Tick tock tick tock tick tock

    (Timbaland:)
    Breakdown
    Huh Yeah
    I only got 4 minutes
    Yeah, uh huh
    (tick tock tick tock tick tock)
    I only got 4 minutes to save the world
    4 Minutes (Bob Sinclar Espaço Funk Remix)
    (Timbaland:)
    Estou sem tempo e tudo que eu tenho é de 4 minutos


    Vamos
    Sim
    quebrar
    Vamos

    (Madonna:)
    Vamos rapaz
    Eu estive esperando por alguém
    Para me acompanhasse

    (Justin:)
    Bem, não perca tempo
    me dê um sinal
    me diga como você quer se divertir

    (Madonna:)
    Eu quero que alguém acelere por mim
    Então vá devagar
    Não há espaço suficiente para os dois

    (Justin:)
    Bem, eu posso lidar com isso
    Você só tem que me mostrar onde ele está
    Você está pronto para ir
    (Você está pronto para ir)

    (Madonna e Justin:)
    Se você quer
    Você já conseguiu
    Se você pensou nisso
    É melhor que seja o que você quer
    Se você sente isso
    Deve ser real apenas
    Diga a palavra e eu te darei o que você quer

    (Madonna e Justin:)
    O tempo está esperando
    Nós temos apenas 4 minutos para salvar o mundo
    Sem hesitação
    Agarre um garoto
    Agarre uma garota
    O tempo está esperando
    Nós temos apenas 4 minutos para salvar o mundo
    Sem hesitação
    Nós temos apenas 4 minutos, 4 minutos

    (Madonna e Justin:)
    Continue assim, mantê-lo, não seja um pri, ei
    Madonna, uh
    Você tem que entrar na fila, hop
    Tick tock tick tock tick tock
    É isso mesmo, mantê-lo, mantê-lo, não tenha a, . pr
    hey
    Madonna, uh
    Você tem que entrar na fila, hop
    Tick tock tick tock tick tock

    (Madonna:)
    Às vezes eu acho que eu preciso é uma intervenção sua
    sim

    (Justin:)
    E você sabe que eu posso te dizer que você gosta dela
    E isso é bom, pela maneira que você se move, ooh
    hey

    (Madonna:)
    A estrada para o inferno está pavimentado com boas intenções, sim

    (Justin:)
    Mas se eu morrer esta noite
    Pelo menos eu posso dizer que fiz o que eu queria fazer
    me diga, quanto a você?

    (Madonna e Justin:)
    Se você quer
    Você já conseguiu
    Se você pensou nisso
    É melhor que seja o que você quer
    Se você sente isso
    Deve ser real apenas
    Diga a palavra e eu te darei o que você quer

    (Madonna e Justin:)
    O tempo está esperando
    Nós temos apenas 4 minutos para salvar o mundo
    Sem hesitação
    Agarre um garoto
    Agarre uma garota
    O tempo está esperando
    Nós temos apenas 4 minutos para salvar o mundo
    Sem hesitação
    Nós temos apenas 4 minutos, 4 minutos

    (Timbaland:)
    Estou sem tempo e tudo que eu tenho é de 4 minutos


    (Madonna e Justin:)
    Continue assim, mantê-lo, não seja um pri, ei
    Madonna, uh
    Você tem que entrar na fila, hop
    Tick tock tick tock tick tock
    É isso mesmo, mantê-lo, mantê-lo, não tenha a, . pr
    hey
    Madonna, uh
    Você tem que entrar na fila, hop
    Tick tock tick tock tick tock

    (Timbaland:)
    Breakdown
    Huh Sim
    eu só tenho quatro minutos
    Sim, uh huh
    (tick tock tick tock tick tock)
    Eu só tem 4 minutos para salvar o mundo


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Madonna

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.