Lux Lisbon
Página inicial > L > Lux Lisbon > Tradução

Memento Mori (tradução)

Lux Lisbon

Get Some Scars (LP)


Memento Mori


Um, dois, três, quatro


Não ajuste seu aparelho

Porque a revolução ainda não aconteceu

Não, você sabe que nunca mais teremos esta noite

Então venha, diga-me, "se não agora, então quando? "

Bem, você encontrar exatamente o que você ama

Você deixa isso lentamente te matar, deixe zumbir seu sangue

Você deixa isso cavalgar suas costas, o fardo te desgasta

Deixe isso drenar tudo e seus restos devorarem

Porque estes ossos estão aqui tão nus

Sim, eles estão apenas esperando por você para seu último suspiro


Oh, venha me ouvir rugir, "Memento mori"

Eu ouço essas duas palavras e meu corpo ganha vida

Você diz que é cruel, inferno, você está errado, é lindo

Saber que um dia você vai morrer, oh

Saber que um dia você vai morrer


Então, v-v-vamos lá, grite no alto de seus pulmões, oh

"Memento mori", todos os meus filhos descuidados

Que dizem, "para sempre é uma mentira, escuridão como eles vêm"

Então me dê a noite e largue suas armas

Você vai encontrar apenas o que você ama

Você deixa isso lentamente te matar, deixe zumbir seu sangue

Você deixa isso cavalgar suas costas, o fardo te desgasta

Deixe isso drenar tudo de você e seus restos devorarem

Porque estes ossos estão aqui tão nus

Sim, eles estão apenas esperando por você para seu último suspiro

Oh, venha me ouvir rugir, "Memento mori"

Eu ouço essas duas palavras e meu corpo ganha vida

Você diz que é cruel, diabos você está errado é lindo

Saber que um dia você vai morrer, oh

Saber que um dia você vai morrer


Venha me ouvir rugir, oh, "Memento mori"

Eu ouço essas duas palavras e meu corpo ganha vida

Você diz que é cruel, eu digo que é lindo

Saber que um dia você vai morrer

Então venha me ouvir rugir, oh, "Memento mori"

Eu ouço essas duas palavras e meu corpo ganha vida

Venha me ouvir rugir, oh, "Memento mori"

Eu ouço essas duas palavras e meu corpo ganha vida

E meu corpo ganha vida

E meu corpo ganha vida

E meu corpo ganha vida


Oh, venha me ouvir rugir, "Memento mori"

Eu ouço essas duas palavras e meu corpo ganha vida

Você diz que é cruel, inferno, você está errado, é lindo

Saber que um dia você vai morrer, oh

Saber que um dia você vai morrer

Memento Mori


One, two, three, four


Do not adjust your set

Because the revolution hasn't happened yet

No, you know we'll never have this night again

So come on tell me, "if not now then when? "

Well, you find just what you love

You let it slowly kill you, let it buzz your blood

You let it ride your back, the burden wear you down

Let it drain your all and your remains devour

Cos these bones lying here so bare

Yeah, they're just waiting on you for your final breath


Oh, come hear me roar, "Memento mori"

I hear those two words and my body comes alive

You say it's cruel, hell you're wrong it's beautiful

To know one day you're gonna die, oh

To know one day you're gonna die


So c-c-c'mon, scream atop your lungs, oh

"Memento mori, " all my careless sons

Who say, "forever is a lie, dark as they come"

So give me the night and lay down your guns

You're gonna find just what you love

You let it slowly kill you, let it buzz your blood

You let it ride your back, the burden wear you down

Let it drain your all and your remains devour

Cos these bones lying here so bare

Yeah, they're just waiting on you for your final breath

Oh, come hear me roar, "Memento mori"

I hear those two words and my body comes alive

You say it's cruel, hell you're wrong it's beautiful

To know one day you're gonna die, oh

To know one day you're gonna die


Come hear me roar, oh, "Memento mori"

I hear those two words and my body comes alive

You say it's cruel, I say it's beautiful

To know one day that you're gonna die

So come hear me roar, oh, "Memento mori"

I hear those two words and my body comes alive

Come hear me roar, oh, "Memento mori"

I hear those two words and my body comes alive

And my body comes alive

And my body comes alive

And my body comes alive


Oh, come hear me roar, "Memento mori"

I hear those two words and my body comes alive

You say it's cruel, hell you're wrong it's beautiful

To know one day that you're gonna die, oh

To know one day that you're gonna die


Compositor: Stuart Rook

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES