Luis Arrúa
Página inicial > L > Luis Arrúa > Tradução

El Oro Perdido (tradução)

Luis Arrúa


O Ouro Perdido


Com minha guitarra deitada eu caminhei

Com medo do pecado

E aqueles vontade de viver

Se tanto erro pode ser perdoado

vou acariciar suas mãos

saudade de estar lá


Pra te fazer feliz eu desisti

para o aventureiro louco

o que há em mim


Princesa, você me tira do absurdo

eis-me neste mundo

Com cores que você vive

Esse tempo vai me dar o momento

em que posso te venerar

como eu sempre me senti


Para cumprir minhas promessas

O fim do arco-íris eu tenho que seguir


Como um pirata no velho navio

Nós vamos viajar rio abaixo

chegar ao mar

em busca do ouro perdido

O que foi esquecido

Naufragou no meu canto


Para viver a história que eu sonhei

Seremos marinheiro e capitão


larai larai lari larai

El Oro Perdido


Con mi guitarra acuesta he caminado

Con temor hacia el pecado

Y esas ganas de vivir

Si tanto error puede ser perdonado

Acariciaré tus manos

Con ansias de estar ahí


Para hacerte feliz he renunciado

Al loco aventurero

Que hay en mí


Princesa que me sacas de lo absurdo

Contemplame en este mundo

Con colores que vivís

Que el tiempo me dará el instante

En que pueda venerarte

Cómo siempre lo sentí


Para poder cumplir con mis promesas

El fin del arcoíris he de seguir


Cómo un pirata en el viejo navío

Viajaremos por el río

Para llegar a la mar

En busca del oro perdido

Que ha quedado en el olvido

Naufragando en mi cantar


Para viví la historia que he soñado

Seremos marinero y capitán


Larai larai lari larai

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES