Dale Gracias (tradução)

Luis Alberto Spinetta


Dê Graças


Abra seu material antigo

selar sua maquiagem

alguém se aproxima

fechar os olhos sentar

dale obrigado por ser

dale obrigado por ser

perto de você


no mobiliário antigo

acende outro cigarro

essa poesia

vindo para você

tudo

dale obrigado por ser

dale obrigado por ser

perto de você


Este sonho é mais um apito

ao vento

e um guerreiro nunca pára

sua partida


Você pode encontrar na selva

entre esses edifícios

pode alugá-lo

ou destruí-lo

plus

dale obrigado por ser

para crescer e se reproduzir

perto do poço que você tenha gostado

plus

dar graças ao anjo

dale obrigado por ser

perto de você


É inútil fingir brilho

com a sua história pessoal

recorda que um guerreiro nunca pára

sua partida

Dale Gracias


Abre tus viejas cosas

junta tu maquillaje

alguien se acerca

cierra los ojos siéntate

dale gracias por estar

dale gracias por estar

cerca de tí


Sobre los viejos muebles

prende otro cigarrillo

que esta poesía

viene a buscarte

nada más

dale gracias por estar

dale gracias por estar

cerca de tí


Este ensueño es un silbido más

en el viento

y un guerrero no detiene jamás

su marcha


Puedes hallar la jungla

entre estos edificios

puedes rentarla

o bien destruírla

y además

dale gracias por estar

por crecer y engendrar

cerca del bien que gozaste

y además

dale gracias al ángel

dale gracias por estar

cerca de tí


Es inútil que pretendas brillar

con tu historia personal

recuerda que un guerrero no detiene jamás

su marcha.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS