Luciano Pavarotti

Marechiare (tradução)

Luciano Pavarotti

Standing Ovation


Marechiare


Quando a lua sopra em Marechiare

Puro mijo, uma vez que fazem muito mais

Se eles reviverem ll'onne de lu mare

Pè the prièzza càgnano culore

Quanno a lua nasce em Marechiare

Em Marechiare há na fenesta

Minha paixão é tuzzulèa

Nu cravo dorme na cabeça

Passe a água pè sotto e murmulèa

Em Marechiare há na fenesta


Quem disse que eu sei que as estrelas são brilhantes

Nun sape st'uocchie ca você fica de frente!

Sti ddoje as estrela ssaccio ì sulamente

Dint'a lu core eu os mantenho ppònte

Quem disse que eu sei que as estrelas estão brilhando?

Pega, Carulì, o ar é doce

Quanno maje tantu tiempo esperado?

P'accumpagnà os joga com a voz

Esta noite na guitarra aggio purtato

Pega Carulì, o ar é doce

Marechiare


Quanno spònta la luna a Marechiare

Pure li pisce nce fanno a ll'ammore

Se revòtano ll'onne de lu mare

Pè la prièzza càgnano culore

Quanno sponta la luna a Marechiare

A Marechiare ce sta na fenesta

La passiona mia ce tuzzulèa

Nu garofano addora 'int'a na testa

Passa ll'acqua pè sotto e murmulèa

A Marechiare ce sta na fenesta


Chi dice ca li stelle sò lucente

Nun sape st'uocchie ca tu tiene 'nfronte!

Sti ddoje stelle li ssaccio ì sulamente

Dint'a lu core ne tengo li ppònte

Chi dice ca li stelle sò lucente?

Scètate, Carulì, ca ll'aria è doce

Quanno maje tantu tiempo aggìaspettato?

P'accumpagnà li suone cu la voce

Stasera na chitarra aggio purtato

Scètate, Carulì, ca ll'aria è doce


Compositor: Francesco Paolo Tosti

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS