When the moon shines through the silver lining of the clouds,
I close my eyes shut tight and pray the same prayer –
For you to visit me in my dreams again,
[Love…] a dream where love can never be erased.

[You’re my dream…You’re mine…mine…]
A wish I have always had –
That you will come to me not in my dreams but in reality,
[The dream…You’re mine…mine…]
Even if the dream that is filled with you,
Vanishes in the morning,
[…my dream…] will always come back to me,
(… [my dream]…that will always be with me no matter if morning comes)

When the sunlight reflects off the mirror,
I want to clasp your hand and take a walk,

I’ll keep the promise I made to you in my dream,
[Love…] A dream that love has locked me in.

[You’re my dream…You’re mine…mine…]
A wish I have always had,
[…my dream…] that will always be with me,
Even when morning comes.