Lorie
Página inicial > L > Lorie > Tradução

Week-End (tradução)

Lorie


Week-end


Weekend

Há alguns que são loucos com impaciência

Outros dizem que não é importante

fim de semana idílico

sucesso automático

Y que flertam na praia

Outros DIY grito

mim, é música

O que mais fantástico


segunda-feira a sexta-feira

está à espera de uma coisa

Ele está contando os dias

Todos os turnos

3, 2, 1


{Refrão:}

é isso é o fim de semana

Viva o grande fim de semana

Isso é como nós gostamos deles

cheio de energia

É como aquela

É o fim de semana

Queremos final feliz

Para terminar o fim de semana

Estamos prontos para enfrentar

A nova semana

E cantar juntos sobre este tema, vá!

E cantar juntos sobre o tema

Encore


Y que içar a vela grande

Para dormir sob as estrelas

Eu vou ficar na cam

Pelo menos até o meio-dia

Sem mencionar a limpeza maníaco

Ou aqueles que se deslocam

Os prazeres são variados

não se cansar


segunda-feira a sexta-feira

está à espera de uma coisa

Ele está contando os dias

Todos os turnos

3, 2, 1


{au Refrain}


Se ensolarado ou cinza

Eles são feitos para amar

Para imortalizar esta

Venha, eu estou esperando


{au Refrain}


Gui

Week-end


Week-End

Y en a qui sont fous d'impatience

D'autres disent, c'est sans importance

Week-end idyllique

Succès automatique

Y a ceux qui draguent sur la plage

D'autres s'éclatent au bricolage

Moi, c'est la musique

Quoi de plus fantastique


Du Lundi au Vendredi,

On attend qu'une chose

C'est compter les jours

Tous à tour de rôle

3, 2, 1


{Refrain:}

Ca y est c'est le week-end

Vive les super week-end

C'est comme ça qu'on les aime

Faire le plein d'énergie,

C'est comme ça

C'est le week-end

On veut des happy-end

Pour finir nos week-end

On est prêt pour affronter

La nouvelle semaine

Et chanter ensemble sur ce thème, allez !

Et chanter ensemble sur ce thème

Encore


Y a ceux qui hissent la grand' voile

Pour dormir à la belle étoile

Moi je reste au lit

Au moins jusqu'à midi

Sans oublier les maniaques de ménage

Ou encore ceux qui déménagent

Les plaisirs sont variés

Pour ne pas s'ennuyer


Du Lundi au Vendredi,

On attend qu'une chose

C'est compter les jours

Tous à tour de rôle

3, 2, 1


{au Refrain}


Qu'ils soient gris ou ensoleillés

Ils sont faits pour s'aimer

Pour immortaliser le présent

Viens, je t'attends


{au Refrain}


Gui

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS