Lorie
Página inicial > L > Lorie > Tradução

Ensorcelée (tradução)

Lorie


Bewitched


Você me enfeitiçou

Uma vez que nossos olhos se cruzam

senti eletrificada, estupefato

Você tem capturado os meus desejos

Como se eu fosse a mulher de sua vida, sua vida oh oh

E o que eu digo, faça o que quer

Meus olhos não podiam restser gelo

Nossos corpos não poderia deixar de dançar, vibrar, mover

A idéia de acariciar seu corpo

Eu gostaria de poder dizer mais

Como eu te amo para sempre


Você me enfeitiçou

Eu não sei o que acontece

estou enfeitiçado

Se isso é amor

como se nada pudesse me conceder


Deve haver um dia em que você me explique

Onde estão seus poderes fantásticos, tão místico oh oh

Antes de sua beleza sobrenatural

sua poção do amor parece eterno, irreal, imortal

Vou fazer novos sonhos

Por essa noite nunca termina

Estou com tanto medo que você vá

O que você vá

Você pode parar o fluxo do tempo

Para nunca esquecer esses momentos

Quem estamos unidos por toda a eternidade


Você me enfeitiçou

Eu não sei o que acontece

estou enfeitiçado

Se isso é amor

Como se nada pudesse me conceder


Ensotcelée, encantado, enfeitiçado

como se nada pudesse nos separar


Você me enfeitiçou

Eu não sei o que acontece

estou enfeitiçado

Se isso é amor

como se nada pudesse me libertar


Bewitched, enfeitiçado, encantado

como se nada pudesse nos separar

Ensorcelée


Tu m'as ensorcelée

Dès que nos regard se sont croisés,

Je me suis sentie électrisée, foudroyée

Tu t'es emparé de mes envies

Comme si j'étais la femme de ta vie, de ta vie oh oh

Et quoi que je dise, quoi que fasse

Mes yeux ne pouvaient pas restser de glace

Nos corps ne pouvaient s'empêcher de danser, de vibrer, de bouger

A l'idée de caresser ton corps

J'aimerais pouvoir te le dire encore

Combien je t'aime à jamais.


Tu m'as ensorcelée

Je ne sais pas ce qui ce passe

Je suis ensorcelée

Si c'est ça aimer,

comme si jamais rien ne pouvait me délivrer.


Il faudrait un jour que tu m'expliques

D'où viennent tes pouvoirs fantastiques, si mystiques oh oh

Devant ta beauté surnaturelle

Ton philtre d'amour semble éternel, irréel, immortel

Je t'inventerai de nouveaux rêves

Pour que jamais cette nuit ne s'achève

J'ai tellement peur que tu t'en ailles

Que tu t'en ailles

Peux-tu arrêter le cours du temps

Pour ne jamais oublier ces moments

Qui nous unissent pour l'éternité.


Tu m'as ensorcelée

Je ne sais pas ce qui ce passe

Je suis ensorcelée

Si c'est ça aimer

Comme si jamais rien ne pouvait me délivrer.


Ensotcelée, ensorcelée, ensorcelée,

comme si jamais rien ne pouvait nous séparer.


Tu m'as ensorcelée

Je ne sais pas ce qui ce passe

Je suis ensorcelée

Si c'est ça aimer,

comme si jamais rien ne pouvait me délivrer


Ensorcelée, ensorceleé, ensorcelée,

comme si jamais rien ne pouvait nous séparer.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS