Looney Tunes Songs

Laser Beam (tradução)

Looney Tunes Songs

Songs From The Looney Tunes Show, Season Two


Raio laser


Você parece destacado hoje

Quando eu olho para você, você desviar o olhar

O que é que você quer que eu diga?

Isso é como um sonho ruim

eu te dar amor, mas você age tão mau

É como você deriva longe de mim

raio laser

Por que me abandonaste?

raio laser


Eu sinto você se afastando de mim

Todas as vezes que tivemos juntos agora são vaporizados

Todas as coisas que temos destruído junto

sumiram como as lágrimas caindo dos meus olhos

Lembra daquela noite em quadrante 9

quando explodiu uma classe dois omega estrela seqüência?

Nós demos um ao outro pedicures

e conversamos toda a noite e comeu manteiga de amendoim do frasco

Eu nunca me senti mais perto de ninguém na minha vida


E agora, você está sentado lá e você se recusa

para ligar e ele me corta como uma faca

Eu não posso acreditar que você não liga mais

Não é como eu posso correr para baixo e comprar

outro laser na loja de laser

raio laser

Eu acho que essa é a nossa última missão

raio laser

vou perder a sua fissão nuclear

Eu acho que isso é um adeus

Algum dia, eu vou ter que tentar

Para trazer-me a perdoá-lo

Oh, ou eu poderia simplesmente ligar pra dentro hiyoo erro comum

Laser Beam


You seem detached today

When I look at you, you look away

What is it you want me to say?

This is just like a bad dream

I give you love, but you act so mean

It's like you've drifted far away from me

Laser beam

Why have you forsaken me?

Laser beam


I feel you pulling away from me

All the times that we've had together are now vaporized

All the things we've destroyed together

are gone like the tears flowing from my eyes

Remember that night in quadrant 9

when we blew up a class two omega sequence star?

We gave each other pedicures

and talked all night and ate peanut butter from the jar

I've never felt closer to anyone in my life


And now, you're sitting there and you refuse

to power on and it cuts me like a knife

I can't believe you won't power on anymore

It's not like I can run down and buy

another laser at the laser store

Laser beam

I guess this is our last mission

Laser beam

I will miss your nuclear fission

I guess this is good-bye

Someday, I'll have to try

To bring myself to forgive you

Oh, or I could just plug you in. Common mistake hiyoo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Looney Tunes Songs

ESTAÇÕES