Lizzy McAlpine

Okay Again (tradução)

Lizzy McAlpine


Bem de Novo


Eu não aguentava ficar num quarto com você

Sem pensar naquela noite

Eu tinha que atravessar a rua

Se andássemos do mesmo lado

Doía demais

Muitos lembretes de que eu estraguei tudo

Mas agora, estamos bem de novo


Eu tive que te bloquear no instagram

Para não me sentir impaciente

Eu tinha que me conter uma vez por dia

De pensar que o corte dela nos deixa parecidas e

Doía muito

Muitos lembretes de que eu estraguei tudo

Mas agora, estamos bem de novo


Tenho ido com calma, não tentando

Me drogar com as pessoas erradas

Estamos nos afastando, mas eu acho

Que é isso que acontece com algumas pessoas

E eu sei que não somos amigos

Mas sempre estarei aqui se precisar de alguém

Só fico feliz que estamos bem de novo


Tivemos uma festa na nossa casa

E você apareceu com seus melhores amigos

Não foi estranho, não foi constrangedor

Foi como rever um velho amigo


Depois de quatro meses inteiros

Não lembro de ter te visto tão feliz

Acho que sabíamos que não era pra ser nós

Já são quatro meses inteiros

Não lembro de ter sido tão feliz assim

Acho que sabíamos que não era pra ser nós



Tenho ido com calma, tentando não

Me drogar com as pessoas erradas

Estamos nos afastando, mas eu acho

Que é isso que acontece com algumas pessoas

E eu sei que não somos amigos

Mas sempre estarei aqui se precisar de alguém

Só fico feliz que estamos bem de novo

Okay Again


I couldn't stand in a room with you

And not think about that night

I had to cross the street

if we were walking on the same side

It just hurt too much

Too many reminders that I messed things up

But now, we're okay again


I had to block you on instagram

So I wouldn't feel impatient

I had to stop myself at least once a day

From thinking how her haircut makes us look the same and

It hurt a bunch

Too many reminders that I messed things up

But now, we're okay again


I've been taking my time not trying

to get high with all the wrong people

We've been growing apart but I guess

that's what happens to some people

And I know we're not friends

but I'll always be here if you need people

I'm just glad that we're okay again


We had a party at our place

And you showed up with your best friends

It wasn't weird it wasn't awkward

It was just like seeing an old friend


After four whole months

I don't remember ever seeing you so happy

I guess we knew it wasn't meant to be us

It's been four whole months

I don't remember ever being this happy

I guess we knew it wasn't meant to be us


[Chorus

I've been taking my time trying not

to get high with all the wrong people

We've been growing apart but I guess

that's what happens to some people

And I know we're not friends

but I'll always be here if you need people

I'm just glad that we're okay again

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES