The Living End

Putting You Down (tradução)

The Living End


Colocando você para baixo


Então você deixou a casa que você nunca teve

Em seu próprio país como poderia coisas ficam tão ruim?

E você pegou uma carona com o desconhecido

Esqueceu seu endereço e seu telefone celular


Será que tudo o que se lembra de mim?

E esquecer as suas necessidades?


Não há ninguém colocando você para baixo

apenas gastar o seu pendurado vida ao redor

Não há ninguém colocando você para baixo

Mas deve gear 'sua vida no chão


E você disse algumas coisas que você não quis dizer

Muito do que você pensou que

não foi metade do que ele parecia

Então, você pegou uma carona com o desconhecido

Esqueceu seu endereço e seu telefone celular


Conforme você envelhece

O chip em seu ombro

se espalhando como uma doença


Spendin 'sua vida

Hangin 'em torno

Não há ninguém colocando você para baixo

Putting You Down


So you left the home you never had

On your own how could things get so bad?

And you hitched a ride to the unknown

Forgot your address and your mobile phone


Would they all remember me?

And forget about their needs?


There's nobody putting you down

Just spending your life hangin' around

There's nobody putting you down

But you're draggin' your life on the ground


And you said some things you didn't mean

A lot of what you thought

Wasn't half that it seemed

So you hitched a ride to the unknown

Forgot your address and your mobile phone


As you get older

The chip on your shoulder

Spreading like a disease


Spendin' your life

Hangin' around

There's nobody putting you down

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS