Moment In The Sun (tradução)

The Living End


Momento ao sol


Viver debaixo de uma nuvem cinza

Quando nada muda

Eu não poderia ser menos orgulhoso

O coração desta cidade tem crescido frio

vou sair antes que eu fique muito velho

Há em um momento melhor do que agora


Porque tudo o que já ouviu

é que as coisas vão ser melhor no ano que vem

Eles nunca, nunca

ficar melhor

E eu não me importo com o que você tem na loja

Porque eu não vou mais esperar


Este é o nosso momento ao sol

Este é o nosso tempo para ser executado

Porque não há mais nada para nós aqui

Não há nada mais para nós

Então, por favor não se preocupe

Se nós nunca mais voltar

Porque não há mais nada para nós aqui

Não sobrou nada para nós aqui


Não há futuro para nós aqui neste lugar

E ninguém muda nunca

Estão todos vivos no dia de ontem

E nós nunca impressionou

Talvez a gente nunca vai

Estamos executando-se muito rápido

ou em pé muito ainda

Fizemos as nossas mentes

Não há nada agora para nos fazer ficar


Porque tudo o que já ouviu

é que as coisas vão ser melhor no ano que vem

Eles nunca, nunca

ficar melhor

E eu não me importo com o que você tem na loja

Porque eu não vou mais esperar


Este é o nosso momento ao sol

Este é o nosso tempo para ser executado

Porque não há mais nada para nós aqui (não há mais nada para nós aqui)

Não há nada mais para nós

Por favor, não se preocupe

Se nós nunca mais voltar

Porque não há mais nada para nós aqui (não há mais nada para nós aqui)

Não sobrou nada para nós aqui


Bem, este é o lugar certo

E este é o momento certo

Para o nosso momento ao sol

momento ao sol. Go!


E eu não me importo com o que você tem na loja (não me importo com o que você tem na loja)

porque eu não vou esperar mais (Eu não vou mais esperar)

Não, eu não me importo com o que você tem na loja (não me importo com o que você tem na loja)

Porque eu não vou mais esperar


Este é o nosso momento ao sol

Este é o nosso tempo para ser executado

Porque não há mais nada para nós aqui

Não há nada mais


E não fingir ser causa

Se nós nunca mais voltar

Porque não há mais nada para nós aqui (não há mais nada para nós aqui)

Não sobrou nada para nós aqui


Você nasceu aqui (você nasceu aqui)

Você vai morrer aqui (você vai morrer aqui)

Porque não há mais nada para nós aqui (nada para nós aqui)

Não sobrou nada para nós aqui


Você nasceu aqui (você nasceu aqui)

Mas você vai morrer aqui (morrer aqui)

Porque não há mais nada para nós aqui (nada para nós aqui)

Não sobrou nada para nós aqui


E eu não me importo com o que você tem na loja

porque eu não vou esperar mais aqui

Moment In The Sun


Living underneath a gray cloud

When nothing ever changes

I couldn't be any less proud

The heart of this town has grown cold

I'm gonna get out before I get too old

There in a better time than now


'Cause all that we ever hear

Is things will be better come next year

They never, ever

Get any better

And I don't care what you've got in store

Because I'm not gonna wait anymore


This is our moment in the sun

This is our time to run

Because there's nothing left for us here

There's nothing left for us anymore

So please don't be concerned

If we never return

Because there's nothing left for us here

There's nothing left for us here anymore


There's no future for us here in this place

And no one ever changes

They're all living in yesterday

And we never impressed them

Maybe we never will

We're either running too fast

Or standing too still

We made up our minds

There's nothing now to make us stay


'Cause all that we ever hear

Is things will be better come next year

They never, ever

Get any better

And I don't care what you've got in store

Because I'm not gonna wait anymore


This is our moment in the sun

This is our time to run

Because there's nothing left for us here (there's nothing left for us here)

There's nothing left for us anymore

Please don't be concerned

If we never return

Because there's nothing left for us here (there's nothing left for us here)

There's nothing left for us here


Well this is the right place

And this is the right time

For our moment in the sun

Moment in the sun. Go!


And I don't care what you've got in store (don't care what you've got in store)

Because I'm not gonna wait anymore (I'm not gonna wait anymore)

No I don't care what you've got in store (don't care what you've got in store)

Because I'm not gonna wait anymore


This is our moment in the sun

This is our time to run

Because there's nothing left for us here

There's nothing left..


And don't pretend to be concerned

If we never return

Because there's nothing left for us here (there's nothing left for us here)

There's nothing left for us here


You were born here (you were born here)

Will you die here (will you die here)

Because there's nothing left for us here (nothing left for us here)

There's nothing left for us here


You were born here (you were born here)

But will you die here (die here)

Because there's nothing left for us here (nothing left for us here)

There's nothing left for us here


And I don't care what you've got in store

Because I'm not gonna wait around here anymore

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS