Gonna Try It Anyway (tradução)

Lisa Stansfield


Vou tentar de qualquer maneira


(L. Stansfield I. Devaney)


Poderia eu ser corajoso e fazer um movimento

Seria ultrajante para você?

Eu poderia te fazer feliz

Com um sorriso?

Posso tomar um minuto do seu tempo?


`Bem esse sentimento é tão forte, e eu não sei nem o seu nome

Eu esperei por tanto tempo, tanto tempo

Eu nunca estive tão certo

E eu não estou brincando

Eu vou mergulhar no fundo do poço


Chorus

Talvez seu tímido, mas, o que posso dizer?

vou tentar de qualquer maneira

Eu não quero te machucar, ou estar no caminho

Mas I `m vai tentar de qualquer maneira


Eu me sinto tão inspirado

Só de olhar para você

Eu tenho o fogo

Para vê-lo passar


'Cos esse sentimento é tão forte

E eu não estou brincando

Eu vou mergulhar no fundo do poço


Chorus


Eu não quero machucá-lo


Chorus


Gonna Try It Anyway


(L. Stansfield/I. Devaney)


Could I be courageous and make a move,

Would it be outrageous to you?

Could I make you happy,

With a smile?

Could I take one moment of your time?


Well this feelin` is so strong, and I don't even know your name,

I've waited for so long, so long,

I've never been so sure,

And I'm not playing games,

I'm gonna dive in at the deep end...


Chorus:

Maybe your shy but, what can I say?

I'm gonna try it anyway,

I don't wanna hurt you, or be in the way,

But I`m gonna try it anyway.


I feel so inspired,

Just looking at you,

I've got the fire,

To see it through,


'Cos this feelin' is so strong,

And I'm not playing games,

I'm gonna dive in at the deep end...


Chorus


I don't wanna hurt you...


Chorus


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS