S.O.B. (tradução)

Lisa Marie Presley

To Whom It May Concern


S. O. B Filho da Puta


você diz que pareço tão ameaçadora

Querido, me perdoe

Eu caí num limbo porque tinha de ser assim

Perto dos VAGA-LUMEs voando sobre mim

Ai eu acertei o céu e ele caiu em mim


você disse que não era afiado, mas cortei meu dedo

Você disse que não queimaria, mas arrumei uma cicatriz na cara

Você sabe que eu roo minhas unhas, pele e meus dedos

Já me disseram que erram meu figado, nervos e meu cérebro

Eu disse que simplesmente gosto de morder a droga dos meus dedos

Você tem outra resposta inteligente pra mim hoje?


você disse que não era afiado, mas cortei meu dedo

Você disse que não queimaria, mas arrumei uma cicatriz na cara

Você disse que não estava lá quando caiu em mim

Bem, sou só uma filha da puta não importa o que você diga


Perdi minha confiança em você

Você era perigoso e assustador

E você me envenenou com as frutas que intrigavam todos

E finalmente eu fui enterrada


Você disse que eu não esqueceria e eu não me lembro

Você disse algo que eu não era e espatifou bem na minha cara

você disse que eu não iria apodrecer, mas os vermes estão atrás de mim

Eu sou só uma filha da puta não importa o que você diga

Eu sou só uma filha da puta não importa o que você diga

S.O.B.


You say I seem so grim

Darling do you forgive me

I went out on a limb ‘cause I needed to be

Near the fireflies flying high above me

Then I hit the sky and it fell down on me


You said it wasn’t sharp but I cut my finger

You said it just wouldn't burn and I scarred my face

You know I bite my nails, my skin and my fingers

And I’ve heard that’s my liver, my nerves and my brain

I said I just like to bite on my fucking fingers

Do you have another intelligent answer for me today


You said it wasn’t sharp but I cut my finger

You said it just wouldn’t burn and I scarred my face

You said it just wasn’t there when it fell down on me

Well I’m just a son of a bitch no matter what you say


I lost my trust in you

You were dangerous and scary

And you poisoned me with the fruits everyone was intrigued by

And I finally got buried


You said I won’t forget and I don’t remember and

You said I’m something I’m not and I fell on my face

You said I wouldn’t rot but worms are crawling on me

I’m just a son of a bitch no matter what you say

I’m just a son of a bitch no matter what you say

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS