Lisa (Japão)

Crossing Field (tradução)

Lisa (Japão)


Cruzando Campo


Eu admito que

Eu tenho um passado covarde

Estou com medo

Meu outro eu se arrastando atrás de mim logo refletirá a realidade


Objetos incontáveis têm mudado o céu

Deve ser aqui onde visarei o topo, com um coração vazio


Em meu sonho, eu voava

Me livrarei de qualquer dúvida que possa pesar meu corpo

esses meus sentimentos pequenos e adormecidos, vão crescer

Percebo que sou fraco

E que sua companhia

Me dará forças neste mundo sombrio

Meu coração, sempre sonhador, durará para sempre


Eu quero estar sempre com você

Eu te darei tudo que tenho


Eu estava procurando por uma luz

Quando eu encontrar, eu vou lembrar de tudo

E eu vou encontrar nesse momento atual da importância insubstituível


Feche os olhos para o mundo que você conhece

Apesar de haver algum conforto, é doloroso


Tudo em que nós sonhamos faz nossa vida completa

Vejo que suas dúvidas começam a aparecer

Eu irei fazer qualquer coisa por você

E curar as feridas que você suporta

Isso vem do interior do meu coração

E isso é uma promessa


Percebe o que eu estou tentando falar

Eu estou chamando por você


Em meu sonho, eu voava

Me livrarei de qualquer dúvida que possa pesar meu corpo

Esses meus sentimentos pequenos e adormecidos, vão crscer

Percebo que sou fraco

E que sua companhia

Me dará forças nesse mundo sombrio

Meu coração, sempre sonhador, durará para sempre


Eu quero sempre estar com você

Eu quero te abraçar apertado nesse momento

E juro que eu enxugarei suas lágrimas

Eu te darei tudo que tenho

Crossing Field


Mitometeita okubyou na kako

Wakaranai mama ni

Kowagatteita ushiro no jibun ga genjitsu o

Ima ni utsusu


Ikutsu mo no sora wo ekaita koko wa kitto

Hakanai kokoro midashite


Yume de takaku tonda

Karada wa donna fuan matotte mo furiharatteiku

Nemoru chiisa na omoi hirogaridashite

Kizuku yowai watashi

Kimi ga ireba

Kurai sekai tsuyoku ireta

Nagai yume miru kokoro wa sou eien de


I wanna always stay with you

I'll give you everything I have


Sagashite ita michibiku hikari

Furereba subete omoi dashite

Kakegae no nai tai setsu na imawo kureru


Me o toji sekai wo shitta

Sorewa itsumo atatakai noni itakute


Tsunagu tashika na negai kasanariatte

Mieru mayoi wa ugoki hajimeta

Kimi o mamoritakute seou kizuwa

Fukai nemuri no naka tadayotta

Kawaranai yakusoku datta

Futari shinjita kizunawa sou senmei ni


Koe ga todoku made namae o yonde

Deaeta kiseki kanjitai motto


Yume de takaku tonda

Karada wa donna fuan matotte mo furiharatteiku

Nemoru chiisa na omoi hirogaridashite

Kizuku yowai watashi

Kimi ga ireba

Kurai sekai tsuyoku ireta

Nagai yume miru kokoro wa sou eien de


I wanna always stay with you

I wanna hold you tight right now

I swear I will wipe your tears

I'll give you everything I have


Compositor: Shō Watanabe

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Lisa (Japão)

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS