Liriel
Página inicial > L > Liriel > Tradução

Heaven's Eyes (tradução)

Liriel


Heaven's Eyes (Olhos do Céu)


Olhando para fora da janela

Eu presto atenção ao rolar das nuvens

Em toda parte eu olho

Vejo um céu incomodado

Refletindo toda tristeza e

Todos os problemas do mundo

E fica pior a cada dia

Em algum lugar na distância

Há uma criança que chora

Sozinha e faminta

Quem vai secar seus olhos?

Carregado neste mundo

A alguém demasiado novo para saber

Só o que é preciso

Para fazer uma casa e mantê-la segura


(Olhos Do Céu)

Olha-nos

Eles podem ver o que está em nosso coração

(Olhos Do Céu)

Chorar por nós, quando estamos perdidos

(Todos no mundo)

Correndo assustado

De todos os temores de que temos sido alimentados

Quando a chuva cair do céu

Eles são as lágrimas do céu.


Em algum lugar nas ruas

Um jovem tem uma arma

Roubando uma vida preciosa

ao matar o filho de alguém

Nunca realmente pensou

Foi Apenas impulsionado pelo seu sofrimento

Quem vamos culpar?

Como podemos justificar esta vergonha?


(Olhos Do Céu)

Olha-nos

Eles podem ver o que está em nosso coração

(Olhos Do Céu)

Chorar por nós, quando estamos perdidos

(Todos no mundo)

Correndo assustado

De todos os temores de que temos sido alimentados

Quando a chuva cair do céu

Eles são as lágrimas do céu.


Gostaríamos curar o mundo de hoje

Ao deixar a nossa compaixão

liderar o caminho


(Olhos Do Céu)

Olha-nos

Eles podem ver o que está em nosso coração

(Olhos Do Céu)

Chorar por nós, quando estamos perdidos

(Todos no mundo)

Correndo assustado

De todos os temores de que temos sido alimentados

Quando a chuva cair do céu

Elas são as lágrimas do paraiso.


Por:

.::. Junior Beckmann .::.









Heaven's Eyes


Looking out the window

I watch clouds roll by

Everywhere I look

I see a troubled sky

Reflecting all the sadnes

All the problems of the world

And it gets worse every day

Somewhere in the distance

There's child who cries

All alone e hungry

Who will dry its eyes?

Born into this world

To someone much too young to know

Just what it takes?

To make a home e keep it safe


Refrão

(Heaven's Eyes)

Look upon us

They can see what's in our heart

(Heaven's Eyes)

Crying for us, when we're lost

(All the world's)

Running scared

From all the fears that we've been fed

When rain falls from the sky

They're tears from heaven's eyes.


Somewhere in the streets

A young man takes a gun

Stealing precious life

by killing someone's son

Never really thinking

Only driven by his pain

Who do we blame?

How do we justify this shame?


Refrão

(Heaven's Eyes)

Look upon us

They can see what's in our heart

(Heaven's Eyes)

Crying for us, when we're lost

(All the world's)

Running scared

From all the fears that we've been fed

When rain falls from the sky

They're tears from heaven's eyes.


We'd heal the world today

By letting our compassion

Lead the way


Look upon us

They can see what's in our heart

(Heaven's Eyes)

Crying for us, when we're lost

(All the world's)

Running scared

From all the fears that we've been fed

When rain falls from the sky

They're tears from heaven's eyes.


Look upon us

They can see what's in our heart

(Heaven's Eyes)

Crying for us, when we're lost

(All the world's)

Running scared

From all the fears that we've been fed

When rain falls from the sky

They're tears from heaven's eyes.


Compositor: (jerry Williams)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS