Carousel (tradução)

Linkin Park

Hybrid Theory EP


Carrossel


Ela não pode esconder, não importa o quanto ela tente

O segredo dela se disfarça atrás das mentiras

E, à noite, ela chora afora seu orgulho

Com os olhos bem fechados

E a encarando por dentro


Todos seus amigos sabem por que ela não dorme à noite

Toda a sua família pergunta se ela está bem

Tudo o que ela quer fazer é se libertar deste inferno

Bem, ela só tem que deixar de brincar consigo mesma


Ela só pode a si mesma enganar por tanto tempo

Ela só pode a si mesma enganar por tanto tempo

Ela só pode a si mesma enganar por tanto tempo

Eu estou muito fraco para me encarar

Ela só pode enganar a si mesma


[refrão]

Eu nunca sei

Simplesmente por que você corre

Para tão longe

Longe de mim

Eu nunca sei

Simplesmente por que você corre

Para tão longe

Longe de mim


Quando o assunto é sobre como viver sua vida

Ele não pode ser ensinado

Ele diz ter tudo sob controle

Pensa saber que não é um problema grudado a ele

Mas, na verdade

Seria um problema simplesmente fugir

É um viciado e não consegue prolongar seu reinado

A dor é pior pois os amigos dele estão na mesma

Tenta retardar o problema que ele tem

Mas não pode descer do carrossel

enquanto não o fizer parar


Ele só pode enganar a si mesmo por tanto tempo

Ele só pode enganar a si mesmo por tanto tempo

Ele só pode enganar a si mesmo por tanto tempo

Eu estou muito fraco para me encarar

Ele só pode enganar a si mesmo


[refrão]

Tente voar com as asas que eu te dei

Tente fazer o que acredita e eu te salvarei

Tente voar com as asas que eu te dei

Tente fazer o que acredita e eu te salvarei


Tente voar com as asas que eu te dei

Tente fazer o que acredita e eu te salvarei

Tente voar com as asas que eu te dei

Tente fazer o que acredita e eu te salvarei

Carousel


She can't hide no matter how hard she tries

Her secret diguise behind the lies

And at night she cries away her pride

With eyes shut tight

Starin' at her inside


All her friends know why she can't sleep at night

All her family askin' if she's alright

All she wants to do is get rid of this hell

Well all shes gotta do is stop kidding herself


She can only fool herself for so long

She can only fool herself for so long

She can only fool herself for so long

(I'm too weak to face me)

She can only fool herself


[chorus]

I never know

Just why you run

So far away, far away

From me

I never know

Just why you run

So far away, far away

From me


When it comes to how to live his life

He can't be told

Says he's got it all under control

Thinks he knows it's not a problem he's stuck with

But in reality

It would be a problem to just quit

An addict; and he can't hold the reins

The pain is worse 'cause his friends have it the same

Tries to slow down the problem he's got

But can't get off the carousel

until he makes it stop


He can only fool himself for so long

He can only fool himself for so long

He can only fool himself for so long

(I'm to weak face me)

He can only fool himself


[chorus]

Fly with me under the wings I gave you

Try to be closer to me and I'll save you

Fly with me under the wings I gave you

Try to be closer to me and I'll save you


Fly with me under the wings I gave you

Try to be closer to me and I'll save you

Fly with me under the wings I gave you

Try to be closer to me and I'll save you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS