Lily Allen

What You Waiting For (tradução)

Lily Allen

No Shame


What You Waiting For


Desde que nos separamos

Eu tenho me sentido sufocada, pois é

Todo o espaço vazio deixado na minha cabeça

No começo me fez sentir libertada

Mas, depois a solidão o preencheu

No outro dia eu juro que alguém me disse

Que outra pessoa está dormindo com você

Talvez você já recomeçou de onde eu parei

Agora meu coração está afundando

Eu não sei o que eu estive pensando


Eu tornei um homem forte em fraco

Eu joguei ele pra baixo, até ficar de joelhos

Eu espero que de alguma forma ele me perdoe

Digo pra mim mesma: o que você está esperando?

Você nunca vai ter certeza?

Ficando em cima do muro

Apenas deixe-o em paz

O que você está esperando?

Você nunca vai ter certeza?

Ficando em cima do muro

Eu simplesmente não sei, sei, sei


Agora que a poeira abaixou

Talvez eu deveria me nivelar a você

Quero dizer, quando eu disse aquele "Aceito"

Não sei porque não fui verdadeira

Com todas as coisas que eu fiz você passar

Como se sentiria

Se eu dissesse que ainda amo você?

Se eu pudesse voltar atrás

Selecionar tudo, e pressionar "desfazer"

Nunca imaginei que seríamos esse tipo de casal

Por isso corri no primeiro sinal de problema


Eu tornei um homem forte em fraco

Eu joguei ele pra baixo, até ficar de joelhos

Eu espero que de alguma forma ele me perdoe

Digo pra mim mesma: o que você está esperando?

Você nunca vai ter certeza?

Ficando em cima do muro

Apenas deixe-o em paz

O que você está esperando?

Você nunca vai ter certeza?

Ficando em cima do muro

Eu simplesmente não sei, sei, sei


Desde que nos separamos

Eu tenho me sentido sufocada, pois é

Todo o espaço vazio deixado na minha cabeça

No começo me fez sentir libertada

Mas, depois a solidão o preencheu

No outro dia eu juro que alguém me disse

Que outra pessoa está dormindo com você

Talvez você já recomeçou de onde eu parei

Agora meu coração está afundando

Eu não sei o que eu estive pensando


Eu tornei um homem forte em fraco

Eu joguei ele pra baixo, até ficar de joelhos

Eu espero que de alguma forma ele me perdoe

Digo pra mim mesma: o que você está esperando?

Você nunca vai ter certeza?

Ficando em cima do muro

Apenas deixe-o em paz

O que você está esperando?

Você nunca vai ter certeza?

Ficando em cima do muro

Eu simplesmente não sei, sei, sei

What You Waiting For


Since we separated

I've been suffocated, ah yeah

All the empty space in my head

First I felt liberated by it

But solitude is overrated

The other day I swear someone said

Someone else is sharing your bed

Maybe you picked up where I left

Now my heart is sinking

I don't know what I've been thinking


I turned a strong man weak

I threw him down, brought him to his knees

I'm hoping somehow he'll forgive me

I think to myself, what you waiting for?

You'll never be sure

Swinging back and forth

Just leave him alone-o-one

What you waiting for?

You'll never be sure

Swinging back and forth

I just don't know, know, know


Now the dust has settled

I should probably level with you

Meant it when I said, "I do"

Don't know why I was untrue

With everything I put you through

How'd it make you feel

If I said I still love you

If I could go back

Select all, press undo

Never thought we'd be this couple

I ran at the first sign of trouble


I turned a strong man weak

I threw him down, brought him to his knees

I'm hoping somehow he'll forgive me

I think to myself, what you waiting for?

You'll never be sure

Swinging back and forth

Just leave him alone-o-one

What you waiting for?

You'll never be sure

Swinging back and forth

I just don't know, know, know


Since we separated

I've been suffocated, ah yeah

All the empty space in my head

First I felt liberated by it

But solitude is overrated

The other day I swear someone said

Someone else is sharing your bed

Maybe you picked up where I left

Now my heart is sinking

I don't know what I've been thinking


I turned a strong man weak

I threw him down, brought him to his knees

I'm hoping somehow he'll forgive me

I think to myself, what you waiting for?

You'll never be sure

Swinging back and forth

Just leave him alone-o-one

What you waiting for?

You'll never be sure

Swinging back and forth

I just don't know, know, know


Compositor: Victor Jácome Soares Martins - Tradução

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS