Leslie
Página inicial > L > Leslie > Tradução

Si Seulement (tradução)

Leslie


Se Apenas


Meados dos caminhos separados

Não quero dizer corações rasgados

mas demorou muito

Para a distância voou

A esperança de uma maneira real

O nada-fraterni você ama como uma irmã

Mas nunca ou não é


Eu não quero viver como um estranho

Mas eu não sabia que os seus anjos são meus

Eu nunca soube o que eu experimentei poderia me levar a isso

Decidir para despertar o meu destino


Se só o tempo poderia dizer e concede-nos

Não a nós julgar

Se apenas a luz pudesse renascer

E perdoa-nos por ter sido apagado


falarei do tempo perdido

somos nunca é parafusado

Mesmo se bons momentos que perdemos

Nós deslizou as mãos do bebê

Para outro amanhã

Por enquanto eu fecho meus olhos


Você não quer viver como um estranho

Mas você não sabia que meus anjos seria seu

Você nunca soube o que você passou poderia levá-lo a isso

Decidido a despertar o seu destino


Chorus

Si Seulement


De mi-chemins séparés

Je ne veux pas dire de coeurs déchirés

Mais il a fallu un temps fou

Car la distance a volé

L'espérance d'un vrai chemin

Ce rien ne le fraterni-t'aimer comme une soeur

Mais c'est, jamais ou pas


Je n'ai pas voulu vivre comme un inconnu

Mais je ne savais pas que tes anges seraient les miens

Je n'ai jamais su que ce que j'ai vécu pouvait me mener à ça

Décidant d'éveiller mon destin


Si seulement le temps avait pu dire et nous accorder

De ne pas nous juger

Si seulement la lumière pouvait renaître

Et nous pardonner de s'être effacée


Je parlerai du temps perdu

Nous deux ce n'est jamais foutu

Même si de bons moments nous ont échappé

Nous ont glissé des mains baby

Vers d'autres lendemains

Car désormais je fermerai les yeux


Tu n'as pas voulu vivre comme un inconnu

Mais tu ne savais pas que mes anges seraient les tiens

Tu n'as jamais su que ce que tu as vécu pouvait te mener à ça

Décidant d'éveiller ton destin


Refrain

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS