Você ouve o povo a cantar?

Cantando a canção dos homens raivosos

Essa é a música de um povo

que não será escravo outra vez

Quando os batimentos do coração

ecoam com a batida dos tambores

Há uma vida que se iniciará quando chegar o amanhã

Você se juntará à nossa cruzada?

Quem será forte e seguirá comigo?

Além das barricadas

há um mundo que você deseja conhecer?

Então una-se a essa guerra

que te dará o direito de ser livre

Você ouve o povo a cantar?

Cantando a canção dos homens raivosos

Essa é a música de um povo

que não será escravo outra vez

Quando os batimentos do coração

ecoam com a batida dos tambores

Há uma vida que se iniciará quando chegar o amanhã

Você se entregará por completo

para que nossa tropa possa avançar?

Alguns morrerão e outros viverão,

você se levantará e agarrará essa chance?

O sangue dos mártires molhará os campos da França

Você ouve o povo a cantar?

Cantando a canção dos homens raivosos

Essa é a música de um povo

que não será escravo outra vez

Quando os batimentos do coração

ecoam com a batida dos tambores

Há uma vida que se iniciará quando chegar o amanhã

Você ouve o povo a cantar?

Perdido no vale da noite

Essa é a música do povo

que está escalando em direção à luz

Pelos desgraçados da Terra

Há uma chama que nunca morre

Mesmo a noite mais escura terminará

e o Sol nascerá

Eles viverão novamente em liberdade

no jardim do Senhor

Nós andaremos atrás do arado

Nós deixaremos a espada de lado

A corrente será quebrada

E todos os homens terão sua recompensa!

Você se juntará à nossa cruzada?

Quem será forte e seguirá comigo?

Em algum lugar além das barricadas

há um mundo que você deseja conhecer?

Você ouve o povo a cantar?

Diga, você ouve os tambores distantes?

Esse é o futuro que nós traremos

quando o amanhã chegar!

Você se juntará à nossa cruzada?

Quem será forte e seguirá comigo?

Em algum lugar além das barricadas

há um mundo que você deseja conhecer?

Você ouve o povo a cantar?

Diga, você ouve os tambores distantes?

Esse é o futuro que nós traremos

quando o amanhã chegar!

O amanhã chegar!

O amanhã chegar!