Les Enfoirés

Est-Ce Que Tu Me Suis? (tradução)

Les Enfoirés


É que você sou mim?


Vou terminar onde impasses

Basicamente espelha além do gelo

Quando, eu não sei, mas você me seguir?

Eu vou onde as encostas são mais íngremes

Eu vou onde ninguém sabe morna

Quando, eu não sei, mas você me seguir?

você iria me acompanhar na minha noites de tinta

Quando a luz está apagada

Se você tivesse que levar a minha mão

você iria me acompanhar nas cinzas noites

queimar Onde tudo é nada

Enquanto seus olhos procuram os meus

Vou pegar minha ilha e os meus tesouros

Onde estão eles, eu não sei ainda

Quando, eu não sei, mas você me seguir?

Você me seguir?


Eu vou onde o fogo queima, onde o gelo frio

Eu vou onde pretextos desaparecer

Quando, eu não sei, mas você me seguir?

Eu estou no final, onde as ondas se lavar

De que lado no oco de que praia

Quando, eu não sei, mas você me seguir?

você iria me acompanhar na minha noites de tinta

Quando a luz está apagada

Se você tivesse que levar a minha mão

você iria me acompanhar nas cinzas noites

queimar Onde tudo é nada

Enquanto seus olhos procuram os meus

eu sou de verdade, eu vou sempre

Eu não vou por meses para esses amores

Por sua vez, eu sei disso, e você sabe também

Você me seguir?

Venha, venha, venha, venha, siga-me

Est-ce Que Tu Me Suis?


Je vais là où finissent les impasses

Au fond des miroirs au delà des glaces

Où, je sais pas, mais, est-ce que tu me suis ?

Je vais là où les pentes sont plus raides

Je vais là où on ne sait pas le tiède

Où, je sais pas, mais, est-ce que tu me suis ?

Me suivrais-tu dans mes nuits d'encre

Quand le phare est éteint

Si tu n'avais qu'à prendre ma main

Me suivrais-tu dans les nuits cendres

Où tout brûler n'est rien

Tant que tes yeux chercheront les miens

Je vais chercher mes îles et mes trésors

Où sont-ils, je n'sais pas encore

Où, je sais pas, mais, est-ce que tu me suis ?

Est-ce que tu me suis ?


Je vais où le feu brûle, où le froid glace

Je vais là où les faux semblants s'effacent

Où, je sais pas, mais, est-ce que tu me suis ?

Je vais au bout là où s'échouent les vagues

Sur quelle rive au creux de quelle plage

Où, je sais pas, mais, est-ce que tu me suis ?

Me suivrais-tu dans mes nuits d'encre

Quand le phare est éteint

Si tu n'avais qu'à prendre ma main

Me suivrais-tu dans les nuits cendres

Où tout brûler n'est rien

Tant que tes yeux chercheront les miens

J'y vais pour de vrai, j'y vais pour toujours

J'y vais pas pour des mois, pour ces amours

D'un tour, je sais ça, et tu sais aussi

Est-ce que tu me suis ?

Allez, viens, viens, viens, allez, suis-moi

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS