Lera Lynn
Página inicial > L > Lera Lynn > Tradução

Letters (tradução)

Lera Lynn


Cartas


Assistindo as folhas caindo em setembro

A última vez que eu me lembro

Você sorrindo para mim

E as fotografias que tirei de

Você na nossa cozinha fazendo amor

Dentro e eu, presa em você

Cheiro de seu amor dedos fumantes

Ferido e sangrando ainda perdura

Dentro dessa minha cabeça

E quando eu ouço sua música tocando

Novamente eu ouço sua voz triste dizer

Você nunca estava satisfeito

Ah, não, você nunca estava satisfeito


Passe aqui se estiver na cidade

Vamos beber e comemorar a lua

E todas as coisas que você deixou para trás

Eu te perdoei por tudo o que você fez

Ainda assim tudo que eu posso fazer é escrever essas cartas

Que nunca vão chegar até você


Uma foto com cheiro de queimado

Enquanto eu lavava meu cabelo esta manhã

Quando eu chamei, você não estava lá

E o caminhão diesel do vizinho passa

Me fazendo pensar que você está vivo

E voltando para casa para ficar

Mas você estava correndo como um arranhão quadro-negro

Durante toda a noite, sem volta

Pegue o que é seu coração uma mentira

E então você me deixou aqui com dor e admiração

Nunca te pressionando

Como um trovão vindo dos deuses

Oh, que poderia tê-lo salvado da escuridão


Passe aqui se estiver na cidade

Vamos beber e comemorar a lua

E todas as coisas que você deixou para trás

Eu te perdoei por tudo o que você fez

Ainda assim tudo que eu posso fazer é escrever essas cartas

Que nunca vai chegar até você

Letters


Watching leaves fall in September

The last time that I can remember

You smiling down on me

And the photographs that I have taken of

You in our kitchen making love

Inside and I, you in pinned

Smell of your love smoking fingers

Bruise and bleeding all still lingers on

Inside this head of mine

And when I hear your music playing

Again I hear your sad voice saying

You were never satisfied

Oh no, you were never satisfied


Come by if you're downtown

We'll drink and celebrate the moon

And all the things you left behind, oho

I've forgiven you for all that you did

Still all I can do is write these letters

That will never get to you


A photo smelling burning

As I rinsed my hair this morning

When I called out, you weren't there

And the diesel truck the neighbor drives

Fools me into thinking you're alive

And coming home to stay

But you were running like a chalkboard scratch

All night long, no turning back up

Get what it's your heart a lie

And so you've left me here in pain and wonder

Never pushing you

Like thunder coming from the gods

Oh, it might have saved you from the dark


Come by if you're downtown

We'll drink and celebrate the moon

And all the things you left behind, oho

I've forgiven you for all that you did

Still all I can do is write these letters

That will never get to you


Compositor: Lera Lynn Buettner

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES