Leo Islo
Página inicial > L > Leo Islo > Tradução

Deja (tradução)

Leo Islo


Deja


Quando eu entrei

Você estava dançando no meio

Meu futuro e uma vida passada

Foi estranho, mas parecia certo

Como te conheci

Em algum lugar antes em um sonho

E eu podia ver na penumbra

Estávamos vivendo no mesmo alto


E agora há suor no teto

Baby eu não posso parar esse sentimento

Como se estivéssemos aqui antes

Há algo que não posso ignorar


É a emoção mais estranha que eu fico quando estou com você

Você está me levando para mais perto, diga-me, você sente isso também?

Porque é como um sonho febril, ou algo que uma droga faria

Estou preso à idéia, então me diga agora, é Deja Vu?


E você pode sentir isso também?

Do jeito que me sinto com você

Você me fez cair

É déjà-vu


Você tem meu coração batendo forte

Como um tambor

E cada parede está sacudindo a luz através da poeira

Juntos nesta sala escura

Sozinho em um lugar lotado

Estou preso em seu olhar agora

E baby eu não consigo desviar o olhar


É a emoção mais estranha que eu fico quando estou com você

Você está me levando para mais perto, diga-me, você sente isso também?

Porque é como um sonho febril, ou algo que uma droga faria

Estou preso à idéia, então me diga agora, é Deja Vu?


E você pode sentir isso também?

Do jeito que me sinto com você

Você me fez cair

É déjà-vu, quando entrei

Você estava dançando no meio

Meu futuro e uma vida passada

Foi estranho, mas parecia certo

Como te conheci

Em algum lugar antes em um sonho

E eu podia ver na luz fraca

Estávamos vivendo no mesmo alto


E agora há suor no teto

Baby eu não posso parar esse sentimento

Como se estivéssemos aqui antes

Há algo que não posso ignorar


É a emoção mais estranha que eu fico quando estou com você

Você está me levando para mais perto, diga-me, você sente isso também?

Porque é como um sonho febril, ou algo que uma droga faria

Estou preso à idéia, então me diga agora, é o Deja Vu?


E você pode sentir isso também?

O que sinto por você

Você me fez cair

É déjà-vu


Você tem meu coração batendo forte

Como um tambor

E cada parede está sacudindo a luz através da poeira

Juntos nesta sala escura

Sozinho em um lugar lotado

Estou preso em seu olhar agora

E baby eu não consigo desviar o olhar


É a emoção mais estranha que eu fico quando estou com você

Você está me levando para mais perto, diga-me, você sente isso também?

Porque é como um sonho febril, ou algo que uma droga faria

Estou preso à idéia, então me diga agora, é Deja Vu?


E você pode sentir isso também?

O que sinto por você

Você me fez cair

É déjà-vu

Deja


When I walked in

You were dancing in between

My future and a past life

It was strange but it felt right

Like I met you

Somewhere before in a dream

And I could see it in the dim light

We were living on the same high


And now theres sweat on the ceiling

Baby I can't stop this feeling

Like we've been here before

Theres something I can't ignore


It is the strangest emotion that I get when I am with you

You are taking me closer tell me do you feel it too?

Cause it is like a fever dream, or something a drug would do

I am caught up on the notion so tell me now, is it Deja Vu?


And can you feel it too?

The way I feel with you

You got me falling through

Is it deja-vu


You got my heartbeat pounding

Like a drum

And every wall is shaking light through the dust

Together in this dark room

Alone in a crowded place

I am locked in your gaze now

And baby I can't look away


Its the strangest emotion that I get when I am with you

You are taking me closer tell me do you feel it too?

Cause it is like a fever dream, or something a drug would do

I am caught up on the notion so tell me now, is it Deja Vu?


And can you feel it too?

The way I feel with you

You got me falling through

Is it deja-vu, when I walked in

You were dancing in between

My future and a past life

It was strange but it felt right

Like I met you

Somewhere before in a dream

And I could see it in the dim light

We were living on the same high


And now theres sweat on the ceiling

Baby I can't stop this feeling

Like we've been here before

Theres something I can't ignore


It is the strangest emotion that I get when I am with you

You are taking me closer tell me do you feel it too?

Cause it is like a fever dream, or something a drug would do

I am caught up on the notion so tell me now, is it Deja Vu?


And can you feel it too?

The way I feel with you

You got me falling through

Is it deja-vu


You got my heartbeat pounding

Like a drum

And every wall is shaking light through the dust

Together in this dark room

Alone in a crowded place

I am locked in your gaze now

And baby I can't look away


Its the strangest emotion that I get when I am with you

You are taking me closer tell me do you feel it too?

Cause it is like a fever dream, or something a drug would do

I am caught up on the notion so tell me now, is it Deja Vu?


And can you feel it too?

The way I feel with you

You got me falling through

Is it deja-vu

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES