Lene Lovich
Página inicial > L > Lene Lovich > Tradução

Bird Song (tradução)

Lene Lovich


Canção Bird


Um passarinho me contou, que era falso

Mesmo assim, eu tinha, a fé em você

creio eu, as palavras mentirosas

Oh o mesmo... passarinho


Assim, com o pássaro, um dia, você voou para longe

acordei, ao final, você tinha ido

desvanecimento na... com essa canção

do pequeno pássaro ferido

Ohh Ohh Ohh Ohh


(coro)


Ainda vejo o céu

Ainda me pergunto o porquê

Ainda espero que eu

pode continuar

Se eu não posso ser forte

Se você ouvir minha música

Você vai saber que era errado, para dizer adeus


Esse pássaro frio, tão duro, capturou seu coração

Será que isso importa, eu sou, caindo aos pedaços

quebra do jejum, como a carne

Ohh Ohh Ohh Ohh

Do passarinho morto


(refrão duas vezes)


Ainda vejo o céu

Ainda me pergunto o porquê

Ainda espero que eu

pode continuar

Se eu não posso ser forte

Se você ouvir minha música

Você vai saber que era errado, para dizer adeus

Bird Song


A little bird told me, you were untrue...

Even though, I had, faith in you...

I believe, the liars words

Oh the same...little bird


So with the bird, one day, you flew away

I woke up, to late, you had gone

Fading on....with this song

Of the hurting little bird

Ohh Ohh Ohh Ohh


(chorus)


Still I watch the sky

Still I wonder why

Still I hope that I...

Can carry on...

If I cant be strong

If you hear my song

You'll know that it was wrong, to say good bye..


Such a cold bird, so hard, captured your heart

Does it matter, I am, falling apart

Breaking fast, as the flesh

Ohh Ohh Ohh Ohh

Of the dead little bird


(chorus twice)


Still I watch the sky

Still I wonder why

Still I hope that I...

Can carry on...

If I cant be strong

If you hear my song

You'll know that it was wrong, to say good bye..

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS