Lee Brice

Cornbread (tradução)

Lee Brice


Pão de milho


Uma caixa de pão de milho

Colando na forma


Pão de milho na frigideira de ferro

Mamãe fritando frango na fogueira

Irmãozinhos jogando lama no irmão

Essa verdade caipira não sabe mentir


A melhor cama que você já deitou

Como o melhor motel que você já ficou

Dois jovens se beijando no feno


E é só isso que você precisa saber


Porque aqui em casa, tudo é mais devagar

A gente diz "sim, senhora" e "não, senhor"

Um homem de verdade abre a porta

Pra qualquer menina, mesmo sem conhecer


Por aqui, você defende seu irmão

Mesmo sabendo que ele não tem razão

Por aqui, você chega como caipira brava

De cabeça, dando trocos pra todo lado


Bom, é só isso que você precisa saber


Porque aqui em casa, tudo é mais devagar

A gente diz "sim, senhora" e "não, senhor"

Um homem de verdade abre a porta

Pra qualquer menina, mesmo sem conhecer


A bandeira hasteada na varanda

Moscas voando de cara na porta de tela

Se precisar de carona, a chave tá no carro

A menos que não saiba dirigir um Ford velho


Bom, é só isso que você precisa saber


Porque aqui em casa, tudo é mais devagar

A gente diz "sim, senhora" e "não, senhor"

Um homem de verdade abre a porta

Pra qualquer menina, mesmo sem conhecer


Quando seu único mapa é um céu de estrelas

Não há nada como pescar no escuro


Porque aqui em casa, tudo é mais devagar

A gente diz "sim, senhora" e "não, senhor"

Um homem de verdade abre a porta

Pra qualquer menina, mesmo sem conhecer


Sim, me passa outra fatia desse pão, woo

Cornbread


A box of cornbread

Sticking to the pan


Cornbread in a cast iron

Mama's fried chicken cooking over a campfire

Little brothers throwing mud clods in their brother's eyes

That country truth, it don't know how to lie


Best bed you ever laid in

Like the best motel you ever stayed in

Two youngins in the hay making out


And that's all you need to know


'Cause 'round home, things move a little slower

We say, "Yes, ma'am, " and we say, "No, sir. "

A real man, he opens up the door

For any girl, even if he don't know her


Around here, you takin' up for your brother

Even when you know he ain't in the right

'Round here, you're coming in like a redneck mother

Headfirst, swinging haymakers left and right


Well, that's all you need to know


'Cause 'round home, things move a little slower

We say, "Yes, ma'am, " and we say, "No, sir. "

A real man, he opens up the door

For any girl, even if he don't know her


The flag's flying on the front porch

Flies flying headfirst into the screen door

If you need a ride, keys are in the floorboard

Unless you can't work the clutch on an old Ford


Well, that's all you need to know


'Cause 'round home, things move a little slower

We say, "Yes, ma'am, " and we say, "No, sir. "

A real man, he opens up the door

For any girl, even if he don't know her


When your only map is a sky full of stars

There ain't nothing like fishing in the dark


'Cause 'round home, things move a little slower

We say, "Yes, ma'am, " and we say, "No, sir. "

A real man, he opens up the door

For any girl, even if he don't know her


Yeah, hand me another slice of that cornbread, woo

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES