Led Zeppelin

Somethin' Else (tradução)

Led Zeppelin

The Complete BBC Sessions


Algo A Mais


Oh, olhe só

Lá vem ela

Lá vem aquela garota de novo

Uma que eu conheço desde que me lembro

Mas ela não me nota, quando eu passo

Ela anda com todos os garotos que não são da minha classe

Mas não consigo parar de pensar

Ela tem uma boa aparência, ela é algo a mais


Hey, olhe só

Do outro lado da rua

Existe um carro perfeito pra mim

Com uma qualidade de luxo

Mas agora, eu não posso bancar a gasolina

Eu acho que não tenho classe para esses carros

Mas eu não consigo parar de pensar

Que os carros tem boa aparência, tem algo a mais


Hey, olhe só

Apenas espere e veja

Eu vou trabalhar duro e guardar meus trocados

Vou comprar o carro

Conseguir a garota e dar uma volta

Eu continuarei sem parar de pensar

Se isso tudo virar realidade, uau, existe algo a mais


Olhe só

O que é tudo isso

Eu nunca pensei que faria isso antes

Mas agora estou à uma porta

Meus carros estão em frente

E são todos meus

Só um Ford 41, não um 59

Eu consegui aquela garota, e penso comigo mesmo

Ela tem uma boa aparência, wow, ela tem algo a mais!


by Maya Muito Louca


Somethin' Else


Oh, look over there

Here she comes

Here comes that girl again

One that I know since I dont know when

But she dont notice me, when I pass

She goes with all the guys who are out of my class

But that cant stop me from thinkin to myself

Shes sure fine lookin man, shes something else.


Hey, look over there

Across the street

Theres a car just right for me

Took on a quality of luxery

But right now I cant afford the gas

I guessthe cars right out of my class

But that cant stop me from thinkin to myself

That cars fine lookin man, it something else.


Hey, look-a here

Just wait and see

Im gonna work hard and save my dough

Gonna buy the car

Get me that girl and go ridin around

Well go to the shop a right block down

Ill keep on right on dreamin and thinkin to myself

If it all comes true man, wow, thats something else.


Look a-here

Whats all this

Never thought Id do this before

But here I am a-knockin on a door

My cars out front

And its all mine

Justa 41 ford not a 59

Ive got that girl and Im a thinkin to myself

Shes sure fine lookin man, wow, shes something else.


(by Felipe)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS