Quando dói demais, quando dói demais
Porque isso faz sentir tão bem?
Quando dói demais, quando dói demais
Porque isso faz sentir tão bem?
Eu amei muito uma vez
Mas o amor não foi correspondido
Descobrir o homem pelo qual eu morreria
Ele não tava nem aí
Eu tentei, tentei e tentei
Mantê-lo na minha vida
Eu chorei, chorei e chorei
Mas eu não consegui, fazer dar certo
Mas eu amava o rapaz
E se você já esteve apaixonado
Então você compreende
O que você quer, pode fazer você chorar
O que você precisa, pode te passar pra trás
Se você não conseguir
Se você não conseguir
E o que você precisa ironicamente
Vai se tornar o que você quer ser
Se você deixá-lo
Se você deixá-lo
Bem, eu achei esse sentimento
Era tudo que eu tinha
Mas como isso pode ser o amor
E me fazer sentir tão mal?
Desisti do meu poder
Eu existia para você
Mas quem poderia saber o vodu que você faz?
Mas eu, eu amava o rapaz
E se você já amou, você compreende
O que você quer, pode fazer você chorar
O que você precisa, pode te passar pra trás
Se você não conseguir
Se você não conseguir
E o que você precisa ironicamente
Vai se tornar o que você quer ser
Se você deixá-lo
O que você quer, pode fazer você chorar
O que você precisa, pode te passar pra trás
Se você não conseguir
E o que você precisa ironicamente
Vai se tornar o que você quer ser
Se você deixá-lo
Se você deixá-lo
Quando dói demais, quando dói demais
Porque isso faz sentir tão bem?
Quando dói demais, quando dói demais
Quando dói demais, quando dói demais
Porque isso faz sentir tão bem?
Quando dói demais, quando dói demais
Quando dói demais, quando dói demais
Quando dói demais, quando dói demais
Quando dói demais, quando dói demais
Tradução: Andrea Ishimine
When It Hurts So Bad
When it hurts so bad, when it hurts so bad
Why's it feel so good?
When it hurts so bad, when it hurts so bad
Why's it feel so good?
I loved real, real hard once
But the love wasn't returned
Found out the man I'd die for
He wasn't even concerned
I tried, and I tried, and I tried
To keep him in my life
I cried and I cried, and I cried
But I couldn't make it right
But I, I loved the young man
And if you've ever been in love
Then you'd understand
What you want might make you cry
What you need might pass you by
If you don't catch it
If you don't catch it
And what you need ironically
Will turn out what you want to be
If you just let it
If you just let it
See, I thought this feeling
It was all that I had
But how could this be love
And make me feel so bad?
Gave up my power
I existed for you
But whoever knew the voodoo you'd do?
But I, I loved the young man
And if you've ever been in love you'd understand
What you want might make you cry
What you need might pass you by
If you don't catch it
And what you need irconically
Will turn out what you want to be
If you just let it
What you want might make you cry
What you need might pass you by
If you don't catch it
And what you need ironically
Will turn out what you want to be
If you just let it
If you just let it
When it hurts so bad, when it hurts so bad
Why's it feel so good?
When it hurts so bad, when it hurts so bad
When it hurts so bad, when it hurts so bad
Why's it feel so good?
When it hurts so bad, when it hurts so bad
When it hurts so bad, when it hurts so bad
When it hurts so bad, when it hurts so bad
When it hurts so bad, when it hurts so bad
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Lauryn Hill fará show único em São Paulo, com participações de YG Marley e Wyclef Jean
•
Lauryn Hill parabeniza Ludmilla por show no Coachella
•
Festival Global Citizen terá shows de Anitta, Red Hot Chili Peppers e Jung Kook. Veja ao vivo!
•
Jung Kook irá se apresentar no Global Citizen Festival, que também terá Anitta
•
Nos 50 anos do Hip Hop, relembre dez discos e quinze músicas históricas do gênero!
•
Acústico
Lauryn Hill, Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
R&B
Lauryn Hill, Beyoncé, Bruno Mars, The Weeknd e mais...
Hits Anos 90
Eminem, Red Hot Chili Peppers, Michael Jackson, Pearl Jam e mais...
Músicas para Jantar a Dois
Beyoncé, Coldplay, Ed Sheeran, Bruno Mars e mais...
Festa de Formatura
Coldplay, Imagine Dragons, Eminem, Ed Sheeran e mais...
Sertanejo Hits
Luan Santana, Jorge e Mateus, Henrique e Juliano, Marília Mendonça e mais...