Laura Pausini

Un Error de Los Grandes (tradução)

Laura Pausini

Lo Mejor de Laura Pausini: Volveré Junto a Ti


Um erro dos grandes (un error de los grandes)


Você sabe? / os apuros que dá

Que meus olhos são duas ilhas / onde você não viaja mais

Você pode? / ser melhor que eu / me enganando sem disfarce

E eu acreditando em nós dois

Durou um flash / iludida ainda estou

Mas o instinto é outra coisa / sei quem você é hoje


Um jogo para não ganhar

Um erro dos grandes / que raiva que me dá

A armadilha em que caí sem rede, sim / um erro dos grandes

Mas repetirei


Diga, me diga onde você vai? / como um anjo deprimido

Que não voa mais / juro, eu te vejo assim

Há um demônio entre nós dois, nem uma lágrima / fica em mim

Durou um flash / iludida ainda estou

Mas não quero fazer um drama / sei quem você é hoje


Um jogo para não ganhar

Um erro dos grandes / que raiva que me dá

Um grande abismo ante meus pés, sim / um erro dos grandes

Mas repetirei.

Me contradigo / com meus beijos, eu sei

Apague todas as luzes porque assim / eu fico louca por você


Um jogo para não ganhar

Um erro dos grandes / que raiva que me dá

Um grande abismo ante meus pés, sim / um erro dos grandes

Mas repetirei.

Um jogo para não ganhar / minha vida

Meu maior erro, sim / um erro dos grandes

Mas repetirei...









Un Error de Los Grandes


sabes, los apuros que das

que mis ojos son dos islas donde no viajas más

puedes ser mejor que yo

engañándome sin máscara y yo creer en los dos


ha durado el flash, ilusionada aún estoy

pero el instinto es otra cosa, sé quien eres hoy


un juego para no ganar

un error de los grandes

que rabia que me da

la trampa en que caí sin red

un error de los grandes

más repetiré


dime, dime donde vas

como un ángel deprimido que no vuela ya

juro, yo lo veo así

hay un demonio entre los dos y una lágrima queda en mi


ha durado el flash, ilusionada aún estoy

pero no quiero hacer un drama, sé que tú eres hoy


un juego para no ganar

un error de los grandes

que rabia que me da

un gran abismo entre mis pies

un error de los grandes

más repetiré


me contradigo con mis besos

ya lo sé

apaga todas las luces

porque así me vuelvo loca por ti


un juego para no ganar

un error de los grandes

que rabia que me da

la trampa en que caí sin red

un error de los grandes más repetiré


Compositor: Laura Pausini / Dati / Cheope / Adaptação Em Espanhol J. Badía

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS