Laura Pausini

Stella Gemella (tradução)

Laura Pausini

Io Canto


ESTRELA GÊMEA


E é de novo solidão

Esta noite também sentirei

Este meu coração em bater e levar

Tempo de amor que não termina mais, oh não...

Todo meu interior que conheces, que sabes,

Vive um momento mais difícil que nunca

Não foi o suficiente ter cortado as pontes

Não foi necessário pagar a conta

Se seguidamente permanece

Esta minha maneira de ser

Ainda frágil.

Queria saber se sou

Ou se apenas um vôo inútil...

Onde estárá minha alma

Sem ti, fico sozinha

Onde será

Alma bela, onde estarás...

Este meu coração

Em bater e levar - tempo de amor

E eu estou te procurando forte assim

Que me fazem mal os olhos agora...

Onde estará, minha alma, sem você, fico sozinha.

Onde estará, bela alma, alma gêmea

Onde estará...

Talvez dentro da lua estarás

Como o sonho mais escondido que há

Não vês que vivo de você

Onde estarás...

Stella Gemella


Ed è di nuovo solitudine

Anche stanotte sentirò

Questo mio cuore in battere e levare

Tempo d'amore che non finisce mai, oh no...

Tutto il mio dentro che conosci, che tu sai,

Vive un momento più difficile che mai

Non è bastato aver tagliato i ponti

Non è servito aver pagato i conti

Se poi resta

Questa mia maniera d'essere

Ancora fragile.

Io vorrei sapere se ci sei

O sei soltanto un volo inutile...

Dove sarai-anima mia

Senza di te-mi butto via.

Dove sarai

Anima bella-dove sarai...

Questo mio cuore

In battere e levare-tempo d'amore

Ed io ti sto cercando così forte

Che mi fanno male gli occhi ormai...

Dove sarai-anima mia-senza di te-mi butto via.

Dove sarai-anima bella-stella gemella

Dove sarai...

Magari dietro la luna sarai

Come il sogno più nascosto che c'è

Non lo vedi che io vivo di te

Dove sarai


Compositor: Eros Ramazzotti

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS