Laura Pausini

Dove Resto Solo Io (tradução)

Laura Pausini

20 - The Greatest Hits


Onde permaneço só


Se você ainda sente frio

venha e mantenha um pouco aqui comigo

Esse momento de vento

passou e não voltará mais


E esse amor que não poderia

mais esconder em qualquer lugar mas aqui

E tudo que não sei

dizer aqui é


Onde permaneço só

onde você permanece só

onde o mundo não faz mais sentido

aqui

Onde tudo parece que

sempre foi imóvel

onde o resto não faz mais sentido

Aqui

Onde o que não fiz

volta a ser pra mim

Uma casa iluminada pelo dia

onde encontro você


E passeia na cabeça

como o tempo e sua imensidão

e fluindo através de mim

e o meu coração se parte ao meio

e aquele amor que eu não saberia

dizer aqui é


Onde permaneço só

onde você permanece só

onde o mundo não faz mais sentido

aqui

Onde tudo parece que

sempre foi imóvel

onde o resto não faz mais sentido

Aqui

Onde o que não fiz

volta a ser pra mim

Uma casa iluminada pelo dia

ao redor é


Aqui

Onde permaneço só

onde você permanece só

onde o mundo não faz mais sentido

aqui

Dove Resto Solo Io


Se senti ancora freddo

vieni a stringerti un po' qui con me

Quell'attimo di vento

è passato e non tornerà più


E questo amore che io non potrei

più nascondere altrove ma qui

E tutto quello che io non saprei

dire sta qui


Dove resto solo io

dove resti solo tu

dove il mondo non ha più senso

Qui

dove tutto sembra che

sia da sempre immobile

dove il resto non ha più senso

Qui

dove quello che non ho

torna ad essere per me

una casa illuminata a giorno

dove trovo te


E vaga nella testa

come il tempo e la sua immensità

Che scorre e mi attraversa

e il mio cuore si spacca a metà

E questo amore che io non saprei

dire sta qui


Dove resto solo io

dove resti solo tu

dove il mondo non ha più senso

Qui

dove tutto sembra che

sia da sempre immobile

dove il resto non ha più senso

Qui

dove quello che non ho

torna ad essere per me

una casa illuminata a giorno

tutto intorno è…


Qui

dove resto solo io

dove resti solo tu

Dove il mondo non ha più senso

Qui


Compositor: V Simonelli; Laura Pausini;

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS