Laura Marling
Página inicial > Folk > L > Laura Marling > Tradução

Such a Shame (tradução)

Laura Marling


Uma vergonha


Quando ele caiu, ele veio me

Quando ele se perdeu eu não vi

Que ele estava fazendo sua mudança em mim

Quando era baixo o que você viu

Eu sinto muito

você sabe


Porque é um tal vergonha

Que você está perdendo o jogo

Quando cheguei tão longe

Você está em uma perda

Porque você é baixo no Goss

E tudo sobre a sua alegria

E é tão ruim quando seus amigos estão contentes

Que você se machucou novamente


Você não tem tudo isso

Mas você tem tudo de mim

E o que você acabou de ouvir

E o menino que eu digo ooh

Não se perca

É só rude para ser tudo em si mesmo

É a verdade e se você fazer a sua jogada

Eu vou estar indo, você vai se arrepender


E é essa vergonha

Que você está perdendo o jogo quando você chegou tão longe

Você está em uma perda

Porque você para baixo no Goss

E tudo sobre a sua alegria

E o menino que eu digo, ooh

Não se perca

É só rude para ser tudo sobre si mesmo

E se é a verdade, então você falar nada menos para mim


Quando ele caiu, ele veio me

Mal sabia eu vejo

Quando ele foi baixa, assim você sabia

Ele estava vindo para mim

Tudo começou sagacidade um sorriso e seguiu em uma milha

Agora o seu tem que ser o que eu digo

ooh

Não se perca é apenas rude

Para ser tudo em si mesmo

é a verdade

Such A Shame


When he was down he came to me,

When he was lost I didn't see

That he was making his move on me

When he was low what did you see

I'm so sorry

You know


'Cause its such a shame

That you're losing the game

When you got so far

You're at a loss

'Cause you're down on the goss

And its all about joy

And its so bad when your friends are glad

That you got hurt again


You don't have it all

But you've got all of me

And what you just heard

And boy I say ooh

Don't lose yourself

Its just rude to be all on yourself

Its the truth and if you make your move

I'll be going, you'll be sorry


And its such a shame

That you're losing the game when you got so far

You're at a loss

'Cause you down on the goss

And its all about joy

And boy i say, ooh

Don't lose yourself

Its just rude to be all about yourself

And if it's the truth then you speak nothing less to me


When he was down he came to me,

Little did i see

When he was low, well did you know

He was coming to me

It started wit a smile and moved on a mile

Now its got to be what I say,

ooh

Don't lose yourself its just rude

To be all on yourself,

it's the truth.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Laura Marling

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS