Serial Killer (tradução)

Lana Del Rey


Assassino Em Série


Gostaria de poder

Gostaria de poder encontrar meu verdadeiro amor esta noite

Você acha que ele poderia ser você?


Se eu orar muito

Entrar em uma falsa briga de bar

Enquanto eu estiver descendo a Avenida


Se eu deitar bem quieta

Eu sei que o que eu faço não está certo

Eu não posso parar o que eu amo fazer


Então eu assassino o amor na noite

Observando-os cair um por um eles lutam

Você acha que me amará também?

(Ooh ooh)


Querido, eu sou uma sociopata

Doce Assassino em Série

Na estrada da guerra

Porque eu te amo só um pouco demais

Eu te amo só um pouco de mais

(Mais mais)


Você pode me ver bebendo Cherry Cola

Doce Assassino em Série

Eu deixei um bilhete de amor

Dizendo você sabe que eu amo a sensação de agitação

Você sabe que eu amo a sensação de agitação

(Agitação, agitação, agitação)


(Você me mandou direto para o paraíso)

Doce Assassino em Série

(Acho que vou vê-lo acabar)

Faço isso pela emoção disso tudo

Te amo só um pouco demais, demais


(Você me mandou direto para o paraíso)

Doce Assassino em Série

(Acho que vou vê-lo acabar)

Eu te amo só um pouco de mais

Te amo só um pouco demais

(Demais, demais)


Meu fogo negro está queimando brilhante

Talvez eu saía hoje à noite

Podemos pintar a cidade de azul


Eu estou tão quente, eu inflamo

Dançando no escuro e eu brilho

Como uma luz estou seduzindo você


Desloco-me sobre você bem quieta

Sussurro "Eu sou o que o seu coração deseja? "

Eu poderia ser sua ingênua


O mantendo seguro e inspirado

Querido deixe suas fantasias se descontraírem

Nós podemos fazer o que você quiser fazer

(Ooh ooh)


Querido, eu sou uma sociopata

Doce Assassino em Série

Na estrada da guerra

Porque eu te amo só um pouco demais

Eu te amo só um pouco demais

(Demais, demais)


Você pode me ver bebendo Cherry Cola

Doce Assassino em Série

Eu deixei um bilhete de amor

Dizendo você sabe que eu amo a sensação de agitação

Você sabe que eu amo a sensação de agitação

(Agitação, agitação, agitação)


(Você me mandou direto para o paraíso)

Doce Assassino em Série

(Acho que vou vê-lo acabar)

Faço isso pela emoção disso tudo

Te amo só um pouco demais, demais


(Você me mandou direto para o paraíso)

Doce Assassino em Série

(Acho que vou vê-lo acabar)

Eu te amo só um pouco de mais

Te amo só um pouco demais

(Demais, demais)


(Apenas se divirta)

Quero te jogar como um jogo garoto

(Não quero um)

Qual é a emoção do mesmo brinquedo?


La la, la la la, la la

La la deite-se, deite-se

(Apenas se divirta)

Quero te jogar como um jogo garoto

(Não quero um)

Qual é a emoção do mesmo brinquedo?


La la, la la la, la la

La la deite-se

(Deite-se, deite-se)

Ugh!


Você pode me ver bebendo Cherry Cola

Doce Assassino em Série

Eu deixei um bilhete de amor

Dizendo você sabe que eu amo a sensação de agitação

Você sabe que eu amo a sensação de agitação

(Agitação, agitação, agitação)


(Você me mandou direto para o paraíso)

Doce Assassino em Série

(Acho que vou vê-lo acabar)

Faço isso pela emoção disso tudo

Te amo só um pouco demais, demais


(Você me mandou direto para o paraíso)

Doce Assassino em Série

(Acho que vou vê-lo acabar)

Eu te amo só um pouco de mais

Te amo só um pouco demais, demais (...)

Serial Killer


Wish I may

Wish I might find my one true love tonight

Do you think that he could be you?


If I pray really tight

Get into a fake bar fight.

While I'm walking down the Avenue


If I lay really quiet

I know that what I do isn't right

I can't stop what I love to do


So I murder love in the night

Watching them fall one by one they fight

Do you think you'll,love me too?

(Ooh ooh)


Baby, I'm a sociopath

Sweet Serial Killer

On the warpath

'Cause I love you just a little too much

I love you just a little too much

(Much much)


You can see me drinking Cherry Cola

Sweet Serial Killer

I left a love note

Said you know I love the thrill of the rush

You know I love the thrill of the rush

(Rush, rush, rush)


(You send me right to heaven)

Sweet Serial Killer

(I guess I?ll see him over)

Do it for the thrill of it all

Love you just a little too much, much


(You send me right to heaven)

Sweet Serial Killer

(I guess I?ll see him over)

I love you just a little too much

Love you just a little too much

(Much, much)


My black fire's burning bright

Maybe I'll go out tonight

We can paint the town in blue


I'm so hot, I ignite

Dancing in the dark and I shine

Like a light I'm luring you


Sneak up on you really quiet

Whisper "Am I what your heart desires?"

I could be your ingenue


Keep you safe and inspired

Baby let your fantasies unwind

We can do what you want to do

(Ooh ooh)


Baby, I'm a sociopath

Sweet Serial Killer

On the warpath

'Cause I love you just a little too much

I love just a little too much

(Much, much)


You can see me drinking Cherry Cola

Sweet Serial Killer

I left a love note

Said you know I love the thrill of the rush

You know I love the thrill of the rush

(Rush, rush, rush)


(You send me right to heaven)

Sweet Serial Killer

(I guess I?ll see him over)

Do it for the thrill of it all

Love you just a little too much, much


(You send me right to heaven)

Sweet Serial Killer

(I guess I?ll see him over)

I love you just a little too much

Love you just a little too much

(Much, much)


(Just have fun)

Wanna play you like a game boy.

(Don't want one)

What's the thrill of the same toy?


La la, la la la, la la,

La la lie down, down.

(Just have fun),

Wanna play you like a game boy.

(Don't want one),

What's the thrill of the same toy?


La la, la la la, la la,

La la lie down

(Down, down)

Ugh!


You can see me drinking Cherry Cola,

Sweet Serial Killer,

I left a love note

Said you know I love the thrill of the rush.

You know I love the thrill of the rush

(Rush, rush, rush)


(You send me right to heaven)

Sweet Serial Killer

(I guess I?ll see him over)

Do it for the thrill of it all

Love you just a little too much, much


(You send me right to heaven)

Sweet Serial Killer

(I guess I?ll see him over)

I love you just a little too much

Love you just a little too much, much (..)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS