Gods & Monsters (Club Clique Remix) (tradução)

Lana Del Rey


Deuses e Monstros (Club Clique Remix)


Em uma terra de deuses e monstros

Eu era um anjo

Vivendo no jardim do mal


Estragada, amedrontada

Fazendo o que precisasse

Brilhando como um farol de fogo


Você tem o remédio que eu preciso

Fama, licor, amor

Dê para mim lentamente


Coloque suas mãos na minha cintura

Faça suavemente

Eu e deus

Nós não nos damos bem, então agora eu canto


Ninguém vai tomar a minha alma

Vivendo como Jim Morrison

Indo em direção a um feriado arruinado


Orgias, orgias em um motel

E eu estou cantando

Caralho

Dê para mim, isto é o céu

O que eu realmente quero

(Caralho, dê para mim)

A inocência está perdida?

A inocência perdida


Em uma terra de deuses e monstros

Eu era um anjo

Procurando ser abusada


Como uma groupie em disfarce

Posando como uma cantora de verdade

A vida imita a arte


Você tem o remédio que eu preciso

Legal, atire direto

Para o coração, por favor


Eu realmente não quero saber

O que é bom para mim

Deus está morto, eu disse

"Querido, tudo bem por mim"


Ninguém vai tomar a minha alma

Vivendo como Jim Morrison

Indo em direção a um feriado arruinado


Orgias, orgias em um motel

E eu estou cantando

Caralho

Dê para mim, isto é o céu

O que eu realmente quero

(Caralho, dê para mim)

A inocência está perdida?

A inocência perdida


Quando você fala, é como um filme, você me enlouquece

Pois a vida imita a arte

Se eu ficar mais bonita, posso ser sua namorada?

Você me diz "a vida não é tão difícil assim"


E agora eu canto

Ninguém vai tomar a minha alma

Vivendo como Jim Morrison

Indo em direção a um feriado arruinado


Orgias, orgias em um motel

E eu estou cantando

Caralho

Dê para mim, isto é o céu

O que eu realmente quero

(Caralho, dê para mim)

A inocência está perdida?

A inocência perdida

Gods & Monsters (Club Clique Remix)


In a land of gods and monsters

I was an angel

Living in the garden of evil


Screwed up, scared

Doing anything that I needed

Shinning like a firey beacon


You got that medicine i need

Fame, liquor, love

Give to me slowly


Put your hands on my waist

Do it softly

Me and god

We don't get along so now I sing


No one's gonna take my soul away

Living like Jim Morrison

Headed towards a fucked up holiday


Motel, sprees, sprees

And I'm singing

Fuck yeah

Give it to me, this is heaven

What I truly want

(Fuck yeah, give it to me)

Is innocence lost?

Innocence lost


In a land of gods and monsters

I was an angel

Looking to get fucked hard


Like a groupie incognito

Posing as a real singer

Life imitates art


You got that medicine I need

Dope, shoot it up straight

To the heart please


I don't really wanna know

What's good for me

God's dead, I said

"Baby that's alright with me"


No one's gonna take my soul away

Living like Jim Morrison

Headed towards a fucked up holiday


Motel, sprees, sprees

And I'm singing

Fuck yeah

Give it to me, this is heaven

What I truly want

(Fuck yeah, give it to me)

Is innocence lost?

Innocence lost


When you talk, it's like a movie and you're makin' me crazy

Cause life imitates art

If I get a little prettier, can I be your baby?

You tell me "Life isn't that hard"


And now I sing

No one's gonna take my soul away

Living like Jim Morrison

Headed towards a fucked up holiday


Motel, sprees, sprees

And I'm singing

Fuck yeah

Give it to me, this is heaven

What I truly want

(Fuck yeah, give it to me)

Is innocence lost?

Innocence lost

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS