Damn You (tradução)

Lana Del Rey


Maldito seja


Não vou chorar até dormir como uma idiota

Não vou chorar até dormir, pois irei morrer

Agora você adormece junto com outra, maldito seja


Lembra como escapávamos para o verão

Fogos e brilhos iluminavam os céus negros

Nos agarraríamos a nossas vidas um pelo outro


Olá, olá, para onde você foi?

Éramos duas crianças vivendo a vida em fuga

Como no sonho americano, baby

Nada a perder e ficávamos loucos por diversão

Fomos muito rápido, muito jovens


Não vou chorar até dormir como uma idiota

Não vou chorar até dormir, pois irei morrer

Agora você adormece junto com outra, maldito seja

Maldito seja


Flores em meu cabelo e seu hálito cheirava a uísque

Prometi que aonde fosse, levaria você comigo

Belo em pé como uma criança ao rádio


Olá, olá, para onde você foi?

Éramos duas crianças vivendo a vida em fuga

Como no sonho americano, baby

Nada a perder e ficávamos loucos por diversão

Fomos muito rápido, muito jovens


Não vou chorar até dormir como uma idiota

Não vou chorar até dormir, pois irei morrer

Agora você adormece junto com outra, maldito seja

Maldito seja, maldito seja, maldito seja


Uma vez na vida, os sonhos se tornam realidade

De vez em quando, quando as estrelas brilham

Você precisa de alguém como você


Não vou chorar até dormir como uma idiota

Não vou chorar até dormir, pois irei morrer

Rezo para que sua vida seja boa, seu bastardo

Maldito seja, maldito seja, maldito seja

Damn You


I won't cry myself to sleep, like a sucker

I won't cry myself to sleep, if I do I'll die

Now you fall asleep with another, damn you.


Remember how we used to escape for the summer

Fireworks and sparkles would light up the black skies

We'd hold on tight for our lives for eachother


Hello, hello where did you go?

We were 2 kids living life on the run

Like the american dream,baby

Nothing to lose and we get messed up for fun

We went too fast, too young


But I won't cry myself to sleep, like a sucker

I won't cry myself to sleep, if I do I'll die

Now you fall asleep with another, damn you

Damn you


Flowers in my hair and your breath smelled like whiskey

Promised anywhere that I go I'd take you with me

Handsome on your feet like a child to the radio


Hello, hello where did you go?

We were 2 kids living life on the run

As the american dream, baby

Nothing to lose and we get messed up for fun

We went too fast, too young


But I won't cry myself to sleep, like a sucker

I won't cry myself to sleep, if I do I'll die

Now you fall asleep with another, damn you

Damn you, damn you, damn you


Every once in a lifetime dreams can come true

Now and then when the stars shine

You need somebody like you


But I won't cry myself to sleep, like a sucker

I won't cry myself to sleep, if I do I'll die

I pray your life is sweet, you fucker

Damn you, damn you, damn you

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS