LAIATTO

In The Car (tradução)

LAIATTO


No Carro


Agindo como um valentão

Agindo como um louco

Diz que não dá a mínima

Pensando que é inatingível


Não importa o quanto você tente se esconder

Eu te conheço muito bem

(Você se envergonha!)

Você revira os olhos depois do beijo


Já são nove horas da noite

Você pergunta onde estou

E diz que está vindo me encontrar

Eu entro no carro, você sorri

Eu te tenho bem nas minhas mãos

Os vidros estão embaçados

Você beijando meu pescoço

Apertando minha bunda

Falando loucuras

No seu carro vermelho


Oh não, você não se lembra?

Oh não

Você realmente não se lembra?


Ah, se o seu carro pudesse falar

Tenho certeza de que ele contaria

As vezes em que ele me chamou de amor

As vezes em que você se declarou

Quando subi no seu colo no banco de trás


Hoje você age durão

Fingindo que nada aconteceu

Mas quando bebe ao amanhecer

Você envia aquela mensagem novamente


Já são nove horas da noite

Você pergunta onde estou

De novo?

E diz que está vindo me encontrar

Eu entro no carro, você sorri

Eu te tenho bem nas minhas mãos

Está tudo bem

Os vidros estão embaçados

(Sua esposa sabe disso?)

Apertando minha bunda

Você beijando meu pescoço

Falando loucuras

No seu carro vermelho

In The Car


Acting like a bully

Acting like a madman

Says he doesn't give a shit

Thinking he's unreachable


No matter how hard you try to hide

I know you too well

(You shame yourself!)

You roll your eyes after the kiss


It's already nine o'clock at night

You ask for my location

And say you're coming to meet me

I get in the car, you smile

I've got you right in my hands

The windows are fogged up

You kissin' my neck

Squeezing my ass

Talking crazy

In your red car


Oh no, you don't remember?

Oh no

You really don't?


Oh if your car could talk

I'm sure it would tell

The times he called me love

The times you declared yourself

When I climbed in your lap in the backseat


Today you play tough

Pretending that nothing happened

But when you drink at dawn

You send that message again


It's already nine o'clock at night

You ask for my location

Again?

And say you're coming to meet me

I get in the car, you smile

I've got you right in my hands

It's alright

The windows are fogged up

(Your wife knows about that?)

Squeezing my ass

You kissin' my neck

Talking crazy

In your red car


Compositor: Mateus Domingos, Vinicius Kawã Guimarães da Silva

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES