Marie Laforêt

C'est Fini (tradução)

Marie Laforêt


C'est Fini


Meu amor, eu sou feito

Amanhã eu pegar a estrada

E eu vou estar no paraíso

depois de amanhã de manhã, sem dúvida


É importante não para

Procure compreender

tudo isso, eu não queria

Todos estes hábitos de tomar


Meu amor, que acabou

Eu tenho muito difícil de acreditar

As palavras que você diz

eu ir ao redor da minha história


Amanhã, será escuro

Meu cristal amor

Vá pausa sem ruído

E dois ou três pétalas

Em uma selvagem rosa negra

cobrir o escândalo

De minhas recentes reveses


Meu amor, que acabou

Amanhã, eu tomar o vôo

E eu vou estar no paraíso

Antes de ter conhecido mais tarde


É importante não para

Pesquisar para se juntar a mim

eu estou indo devagar

Em um momento, o dia vai amanhecer


Meu amor, que acabou

eu ir delirante

Porque é sobre?

É muito difícil dizer

Acabou, isso é tudo que posso dizer

C'est Fini


Mon amour, j'ai fini

Demain, je prends la route

Et je serai en paradis

Après-demain matin, sans doute


Il ne faut surtout pas

Chercher à me comprendre

Tout ça, je ne l'ai pas voulu

Toutes ces habitudes à prendre


Mon amour, c'est fini

J'ai trop de peine à croire

Les mots que tu me dis

Je fais le tour de mon histoire


Demain, il fera nuit

Mon amour de cristal

Va se briser sans bruit

Et deux ou trois pétales

D'une églantine noire

Couvriront le scandale

De mes derniers déboires


Mon amour, c'est fini

Demain, je prends la fuite

Et je serai en paradis

Avant d'avoir connu la suite


Il ne faut surtout pas

Chercher à me rejoindre

Je vais partir à petits pas

Dans un instant, le jour va poindre


Mon amour, c'est fini

Je pars en plein délire

Mais pourquoi c'est fini ?

C'est bien trop difficile à dire

C'est fini, c'est tout ce que je peux dire

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Marie Laforêt

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS