Lady Sovereign

Hoodie (tradução)

Lady Sovereign

Public Warning


Por um segundo eu serei a polícia da moda e eu só estou


olhando para os seus trajes você tem estado em muitos catálogos rápido

Com o design das cortinas de sua avó, você está machucando meus olhos,

Você realmente devia revisar o seu senso de vestir antes de andar por aí,

Eu estou meio confusa nessa discoteca infernal,

Jeans largas e um top apertado, limonada e drink

Eu estou saltando para fora como um dedão inflamado mas eu não estou preocupada, não, uh

oh,oh oh oh (*boogie)


REFRÃO (2x)


Enfie um *canguru ADIDAS e apenas boogie woogie comigo

Ohhhh...

Ou você pode apenas colocar seus sapatos de dança e se soltar

Você consegue se soltar, você consegue?


Então eu estava neste bar da moda misturando-me

Minhas chaves em volta do meu pescoço estavam tilintando

E você estava olhando para mim como se isso fosse minha intenção de ser notada

Você estava olhando para mim como se fosse dizer que eu sou pirada

Eu estava lavando o mesmo visual sujo, acredite você que é o brega


Errr, quem é ela, quem é aquela, quem é ela?

O segurança foi aproximando-se a mim porque eu estava vestida de forma muito inapropriada

Sem capuz, sem chapéu, nada disso, nada daquilo

Vamos rolar olll uh olll...(fora)


REFRÃO(2x)


Enfie um *canguru ADIDAS e apenas boogie woogie comigo

Ohhhh...

Ou você pode apenas colocar seus sapatos de dança e se soltar

Você consegue se soltar, você consegue?


Certo pessoal, se você tem alguém que não consiga se vestir propriamente, sim você

você precisa direcioná-los a este caminho.


Por que não rasgar todas as suas roupas velhas e fazer uma colcha para então eu poder embalar

a mim mesma quando eu estiver com frio, (Brrr)

Por que não jogar suas botas feias no fogo e queimá-las até virarem carvão

Se você não está sentindo o jeito que a sua roupa de cama está vesindo não se estresse

mande-as em minha direção por favor,

Sapatos pretos, meias brancas, não uhh ohhh

Bolinhas, no uhh ohhh

Batinas floridas, não uhh ohhh

Só *boogie woogie comigo!!!


REFRÃO REPETE ATÉ O FINAL





*Boogie-Woogie: Um tipo de blues tocado no piano, com um rápido e forte rítimo. Na música: ela convida para dançar o tipo de música citado com ela.

*Moletom com capuz.

Hoodie


[Verse 1]

For a second ill be the fashion police and im just looking at your garms you been on too many catalogue sprees

With your grannyfied curtain designs, your hurting my eyes,

You really should revise your dress sense before you walk on by,

Im kinda mixed up in this disco inferno,

Baggy jeans and a tight top, lemonade and pernod

Im sticking out like a sore thumb but i aint concerned though, no, uh oh,oh oh oh (boogie)


[Chorus (repeat 2x)]

Fling on an A D I D A S hoodie and just boogie woogie with me

Ohhhhh...

Or you can just. put on your dancing shoes and get loose

Can you get loose can you??


[Verse 2]

So i was up in this trendy bar mingling

My keys around my neck were jingling

And you was looking at me like it was my bling

You was staring at me like to say i was ginger

I was dishing out out the same dirty looks trust me your the minger


Errrr, whos she, whos that, whos her??

The bouncer was approaching me coz i was dressed really inappropriately

No hood, no hats, no this, no that

Lets rolluh olll uh olll ..(out)


[Chorus (2x)]


Right everybody, if youve got someone who cant dress properly, yeah you need to direct them this way.


[Verse 3]

Why not just cut up all your old clothes and make a quilt so i can wrap myself up when im feeling cold,

Why not dash your ugly boots on the fire and burn them down to charcoal,

If your not feeling the way that your bedrin is dressing dont be stressing send them in my direcion please,

Black shoes , white socks, no uhh ohhh

Polka dots, no uhh ohhh

Flowery frocks, no uhh ohhh

Just boogie woogie with me!!!


[Chorus repeat until end]














Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS