Lady Gaga
Página inicial > Dance > L > Lady Gaga > Tradução

Firefly (tradução) (with Tony Bennett)

Lady Gaga


Vagalume (com Tony Bennett)


Eu a chamo de vaga-lume

porque, oh meu deus

ela irradia brilho da lua

e não quer nem um pouco do brilho da tarde

ela começa a brilhar

quando o sol se põe


por volta das oito da noite é uma confusão

ela liga aquele brilho

se ilumina e me liga

me leva ao baile dos vagalumes


mas quando eu a pego lá

a acomodo lá

eu consigo mimá-la

e pegar um pouco do brilho pra mim?


não, ela está andando a toa, está brava

iludindo cada rapaz por perto

enquanto me deixa gemendo baixinho


oh vaga-lume, porque eu não posso

me agarrar a você de nenhuma maneira

oh, como eu te amo mas poxa

enquanto você ataca a noite

vaga-lume, brilhe um pouco de luz em mim


mas quando eu a pego lá

a acomodo lá

eu consigo mimá-la

e pegar um pouco do brilho pra mim?


não, ela está andando a toa, está brava

iludindo cada rapaz por perto

enquanto me deixa gemendo baixinho


oh vaga-lume, porque eu não posso

me agarrar a você de nenhuma maneira

oh, como eu te amo mas poxa

enquanto você ataca a noite

vaga-lume, brilhe um pouco de luz

brilhe um pouco de luz

brilhe um pouco de luz em mim

(pela manhã)

Firefly (with Tony Bennett)


I call her firefly

cause, oh, my

she radiates moonglow

wants none of that noon glow

she starts to glitter

when the sun goes down


bout eight p. m. , it's mayhem

she switches those brights up

lights up and gives me a call

take me to the fireflies ball


but when I get her there

set her there

do I get to pet her there

and grab me some glow


no, she's a gad about, mad about

luring every lad about

while leaving me moaning low


oh, firefly, why can't I

latch on for you no how

oh, how I love you but gee

while you set the night on

firefly, shine a little light on me


but when I get her there

set her there

do I get to pet her there

and grab me some glow


no, she's a gad about, mad about

luring every lad about

while leaving me moaning low


oh, firefly, why can't I

latch on for you no how

oh, how I love you but gee

while you set the night on

firefly, shine a little light on

shine a little light on

shine a little light on me

(in the mornin')


Compositores: Cy Coleman, Carolyn Leigh

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS