La Oreja de Van Gogh

Camino de tu Corazón (tradução)

La Oreja de Van Gogh


Caminho do teu coração


Escuta se é a história que há atrás

de nós dois

Retiremos o mal para ver melhor a flor

Os rios com memoria só contam

as vitorias

Atravessemos pela ponte das pessoas sem rancor


Milhares de esquecidos se lamentam como eu

Eu lhes digo: vamos, escrevamos o roteiro

Não é loucura ter vertigem à altura

Isso nós dois sabemos


Por isso eu vou, caminho do teu coração

Pisando onde pisa o sol

Perdido como um ruído ao amanhecer


Sem direção, com pouca bagagem vou

Não sou estrangeiro, não

Minha pátria é minha camisa branca


O eco do teu beijo desapareceu no avião

As nuvens eram versos do vapor de tua voz

Olhares sem palavras

beijos daqueles que não foram criados


Levo uma mala para vestir o coração

E um punhado de areia da praia de onde sou

Não beijo bandeiras porque não tenho fronteiras

Minha estrela é uma promessa de amor


Por isso eu vou, caminho do teu coração

Pisando onde pisa o sol

Perdido como um ruído ao amanhecer


Sem direção, com pouca bagagem vou

Não sou estrangeiro, não

Minha pátria é minha camisa branca


E tua voz que calma minha respiração

Que espanta minha contradição

Que vai cada manhã, por acaso

à estação

Que nunca perde a ilusão

Que segue em pé sem munição

Que grita se eu me calo


Por isso eu vou, caminho do teu coração

Pisando onde pisa o sol

Perdido como um ruído ao amanhecer


Sem direção, com pouca bagagem vou

Não sou estrangeiro, não

Minha pátria é minha camisa branca


Por isso vou caminho do teu coração

Por isso vou perdido como um ruído ao amanhecer

Por isso vou caminho do teu coração

Sem direção, com pouca bagagem vou

Por isso vou caminho do teu coração

Por isso vou perdido como um ruído ao amanhecer

Por isso vou caminho do teu coração

Sem direção com pouca bagagem vou

Camino de tu Corazón


Escucha si es la historia que hay detrás

de los dos

Quitemos la maleza para ver bien la flor

Los ríos con memoria solo cuentan

las victorias

Crucemos por el puente de la gente sin rencor


Miles de olvidados se lamentan como yo

Yo les digo: vamos, escribamos el guion

No es una locura tener vértigo a la altura

Eso lo sabemos los dos


Por eso voy, camino de tu corazón

Pisando donde pisa el sol

Perdido como un ruido al alba


Sin dirección, ligero de equipaje voy

No soy un extranjero, no

Mi patria es mi camisa blanca


El eco de tu beso se coló en el avión

Las nubes eran versos del vapor de tu voz

Miradas sin palabras

besos de esos sin crianza


Llevo una maleta pa' vestir el corazón

Y un puño de arena de la playa de donde soy

No beso banderas porque no tengo fronteras

Mi estrella es tu promesa de amor


Por eso voy, camino de tu corazón

Pisando donde pisa el sol

Perdido como un ruido al alba


Sin dirección, ligero de equipaje voy

No soy un extranjero, no

Mi patria es mi camisa blanca


Y tu voz que calma mi respiración

Que espanta mi contradicción

Que va cada mañana un rato, por si acaso

a la estación

Que nunca pierde la ilusión

Que sigue en pie sin munición

Que grita si me callo yo


Por eso voy, camino de tu corazón

Pisando donde pisa el sol

Perdido como un ruido al alba


Sin dirección, ligero de equipaje voy

No soy un extranjero, no

Mi patria es mi camisa blanca


Por eso voy camino de tu corazón

Por eso voy perdido como un ruido al alba

Por eso voy camino de tu corazón

Sin dirección, ligero de equipaje voy

Por eso voy camino de tu corazón

Por eso voy perdido como un ruido al alba

Por eso voy camino de tu corazón

Sin dirección ligero de equipaje voy

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de La Oreja de Van Gogh

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS