Kris Demeanor

Dinner Tonight (tradução)

Kris Demeanor


Jantar hoje a noite


As palavras desbotadas nas paredes de tijolo. Fichas d

molas, colchões

Traído o fato de o Outback campo

foi a cama de dois homens Willie e Dan

Homens de visão à frente de seus pares

Infelizmente entre carreiras

Qualquer que seja a última gota, o mau bocado

Não era para ser seu último erro

Dan tinha acabado de passar seu último centavo

Em um minuto no mato com alcance em torno Jenny

"Venha aqui claptrap"

Willie disse e ele mostrou uma garrafa gordura suave de vermelho

"Onde diabos você conseguiu que Willie?

Ele tem uma rolha de cortiça"

Dan deu seus lábios uma lambida

Voltou para o mato para procurar um pedaço de pau

"Hold on Dan, você tem não de classe

Você tratar o seu licor como você perseguir o seu traseiro

Podemos não ter o cristal, ou a mesa

Mas de uma coisa nós somos capazes

Somos vai consultar o rótulo "

"Bem, bem, bem! "

"Este vinho tinto fino é um buquê que agrada

Sirva com carnes vermelhas, aves e queijo"


Está vindo à luz o que é você

O que você está comendo para o jantar hoje à noite?


Bem Dan estava confuso sobre algumas das palavras

Willie tinha para lhe dizer que estava aves aves

"Ouvi dizer que concedeu a por um grau honorário

Em uma merda estúpido da Universidade"

"Oh Willie como" Dan perguntou "você espera que eu espere?

Rache esse bebê e terei prazer em fingir que eu estou comendo um bife"

"Ouçam, eu pensei sobre isso

Check it out, para baixo, para o pântano

Os gansos são todos gordo para voar

Eles são lentos e eles são fracos

E eles estão transando enorme

Eu e você, tudo o que temos que fazer

Uma corda, uma pedra, um quatro por dois

Quando eles estão dormindo, nós rastejar acima

Nós bater fora o cocô e nós saco-nos um pássaro "


Está vindo à luz o que é você

O que você está comendo para o jantar hoje à noite?


Mas os gansos foram rápidos e tinham os homens saudades de pisar

Eles escorregou do banco e abandonaram suas armas

Willie teve um ganso pelos pés

Dan teve o pescoço, foi assobiando e cuspindo

beliscando seus braços os vergões levantar

E assim furiosa ele bateu a cabeça para baixo

repetidamente na ciclovia

Até foi bom e morto

Willie estava deitado de costas rindo

"Oh grande caçador você deve cansado

Você começa a arrancar e eu vou começar o fogo"

Mas o ganso não estava cozinhando em todo o interior

Eles arrancou tiras laminadas a eles nas brasas

Empurrado na cortiça com um top caneta de feltro

fácil para que eles não derramar uma gota

"Quando foi a última vez Dan você sabe

Você tinha uma barriga cheia de gordura e um bom vinho brilhar? . Voc

me dizer agora qual é qual

Hey, a meio da estrada ou no meio da vala"

Rodaram o alto até que a garrafa pingava seco

E canção após canção não poderia ajudá-los junto

Bem dois homens que desejam é tão bom como um comando

Então eles scrounged suficiente para um plano de gato selvagem e foi batido


Pela manhã, uma multidão se formou pela margem do rio

Willie e Dan foram levados para o tanque de bêbado

forçado a comparecer ao tribunal para o assassinato do ganso

Limpar parque da cidade lei municipal abuso

Enviada por sua vez, como os dois homens implorar

Willie alegou "Ficamos impotentes liderado por nossas entranhas

É como rotura, durante um seqüestro

Bem que me é de qualquer maneira, Dan aqui é louco"

"Hey! "

O juiz estava irritado com o tolo tribunal

disse Will e Dan eram irresponsável e cruel

"Uma pergunta senhor e eu vou admitir que você está certo

O que você está comendo para o jantar hoje à noite?

Pelo menos os gansos definir sua visão para o vôo

Yah, o que você come para o jantar hoje à noite? "


Está vindo à luz o que é você

Está vindo à luz o que é você

Está vindo à luz o que é você



Bem, agora, o que você come para o jantar hoje à noite?

Dinner Tonight


The faded words on the brick walls

Sheets, box springs, mattresses

Betrayed the fact the field outback

Was the bed of two men Willie and Dan

Men of vision ahead of their peers

Unfortunately in between careers

Whatever the last straw, the bad break

It was not to be their last mistake

Dan had just spent his last penny

On a minute in the bush with reach-around Jenny

"Get over here claptrap"

Willie said and he flashed a smooth fat bottle of red

"Where the fuck did you get that Willie?

It's got a cork"

Dan gave his lips a lick

Went back to the bush to look for a stick

"Hold on Dan, you've got not class

You treat your liquor like you chase your ass

We may not have the crystal, or the table

But of one thing we're able

We're gonna consult the label"

"Fine, fine, fine!"

"This fine red wine is a bouquet that pleases

Serve with red meats, poultry and cheese"


It's coming to light what are you

What are you eating for dinner tonight?


Well Dan was confused over some of the words

Willie had to tell him that poultry was birds

"I heard that bestowed on by an honorary degree

On one stupid fuck from the University"

"Oh Willie how" asked Dan "do you expect me to wait?

Crack that baby and I will gladly pretend I am eating a steak"

"Listen up, I though this through

Check it out, down at the slew

The geese are all to fat to fly

They're slow and they're weak

And they're fucking huge

Me and you, all we gotta do

A rope, a rock, a four by two

When they're asleep, we creep up

We bash out the turd and we bag us a bird"


It's coming to light what are you

What are you eating for dinner tonight?


But the geese were quick and had the men miss stepping

They slipped up the bank and abandoned their weapons

Willie had a gander by the feet

Dan had the neck, it was hissing and spitting

Nipping his arms the welts raising

And so raging he whacked the head down

Repeatedly on the bike path

Until it was good and dead

Willie was flat on his back laughing

"Oh great hunter you must tired

You start the plucking and I'll get the fire"

But the goose wasn't cooking on the inside whole

They ripped off strips rolled 'em in the coals

Pushed in the cork with a felt pen top

Easy down so they didn't spill a drop

"When was the last time Dan do you know

You had a fat full belly and a good wine glow?

You tell me now which is which

Hey, the middle of the road or the middle of the ditch"

They rode the high until the bottle dripped dry

And song after song couldn't help them along

Well two men's wishing is as good as a command

So they scrounged enough for a flat of wild cat and got slammed


By morning a crowd had formed by the river bank

Willie and Dan were hauled to the drunk tank

Forced to appear in court for the killing of the goose

Clear city park bylaw abuse

Asked in turn how the two men plead

Willie claimed "We were helplessly led by our guts

It's like snapping, during a kidnapping

Well that's me anyway, Dan here's nuts"

"Hey!"

The judge was annoyed with the courtroom fool

Told Will and Dan they were reckless and cruel

"One question sir and I'll admit you're right

What are you eating for dinner tonight?

At least the geese set their sight to flight

Yah, what are you eating for dinner tonight?"


It's coming to light what are you

It's coming to light what are you

It's coming to light what are you



Well now, what are you eating for dinner tonight?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES