Kou Shibasaki

Kage (tradução)

Kou Shibasaki


"Aonde será que eu estou agora?"


eu não tenho nenhum interesse por

este argumento qualquer

Os espinhos que estão se transformando-se em cipós

Se querem saber

desde o começo eu nunca tive esperança nenhuma nele

Eu sei que eu nunca vou sentir

o gosto de carinho se quer


Ah, mesmo assim, escondendo o peso

não tenho como eu me livrar disso

O amado meu companheiro


Quem que está com a tristeza

é a minha coragem que está me restando pouco

Eu vejo uma ilusão sua

Eu não tenho medo de ficar só

Eu fechei os olhos levemente


No passado, a minha mãe diz:

"neste lugar não tem nenhuma coisa,

o que estamos procurando são nós mesmas,

mas nós não tenho nada"


Então pelo menos me leve para este lugar

para que eu me descance em paz

Me leve para o lugar onde está você de costas

segurando a semente do caminho da minha vida


Juntando o sonho que estava para ser destruido

hoje terminou também tudo em segurança

Te prendendo

eu irei transformar em seu inimigo mesmo

Eu fechei os olhos levemente


Eu rezo fingindo falsadamente para que um dia

você consiga uma felicidade em suas mãos

Derramando um pouco de arrependimento

O que realmente resta além disso

é nada mais além do que um final de uma respiração...


Kage


Kage


"boku wa ima doko ni iru no darou"

sonna tachi ichi nado

taishite kyoumi wa nai

tsui ni naru toge-tachi

tayori nado hajime kara

mochiawasete inai

odayakasa nado wa kitto

ajiwau koto wa nai


ah sou shite omomi wo fusetemo

majiwau koto wa dekinu

ai subeki tsurebito


kanashimi motsu no wa sou boku no

nokoru wazuka na tsuyosa

kimi no maboroshi miru

hitori nado kowakunai

sotto tsubuyaita


mukashi, boku no haha ga itta

"koko ni wa nani mo nai

sagashimono wa watashi-tachi

nani mo motte inai"


semete soko e shizumanu tame ni mo

michi naru tane wo motta kimi no ushirosugata...


kowarekaketeta yume wo tsunagi

kyou wo buji ni owarou

kimi wo torikakonde

yuitsu no kate ni suru

sotto tsubuyaita


kimi ga shiawase tsukamu you ni

nisebi ni nari inorou

sukoshi no nen koboshi

sono saki ni nokoru no wa

kokyuu no ato dake...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS