Arigatou (tradução)
Kokia
Arigatou
Todo mundo perde algo,antes de ao menos perceber
Daremo ga kizukanu uchi ni, nanika o ushinatteiru
De repente eu percebi que voce não está mais aquiFutto kizukeba anata wa inai, omoide dake o nokoshite
Deixando para trás apenas memóriasSewashii toki no naka, Kotoba wo ushinatta ningyou-tachi no youni
Entre os momentos felizes,nós perdemos nossas palavrasKamikado ni afureta Noraneko no youni
Assim como as bonecasKoe ni naranai sakebi ga kikoete kuru
Assim como todos os gatos perdidos na esquina da rua
Moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai, Arigato, Arigatou
[refrão]
Toki ni wa, kizu tsuke attemo, anata wo kanjite-itai
eu queria dizer apenas uma palavra: obrigada,obrigadaOmoide wa semete mono nagusame, itsumademo anata wa koko ni iru
Moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
Pelo menos eu tenho minhas memórias para me confortar,Tatta hitokoto tsutaetai, Arigato, Arigatou
eu sempre terei voce aqui
Moshimo, mou ichido anata ni aeru nara
[refrão x3]Tatta hitokoto tsutaetai
Se eu pudesse te encontrar mais uma vezMoshimo, mou ichido anata ni aeru nara
eu queria dizer apenas uma palavra: obrigada,obrigadaTatta hitokoto tsutaetai, Arigato, Arigatou
Toki ni wa, kizu tsuke attemo, anata wo kanjite-itai
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >