Koalas from El Dorado

Left My Loving Hanging in the Air (tradução)

Koalas from El Dorado

Left My Loving Hanging in the Air [Single]


Deixou o Meu Amor No Vácuo


[Verso 1]

Meu amor se for pelo dia

E deixou uma interrogação no rosto

Se eu vou lhe dá-lo novamente

Querida, é melhor se esforçar, é melhor se esforçar


[Verso 2]

Tremendo, eu pensei o dia todo

Deus, se ela ficou ou se foi

Eu voltei só para ouvir suas reclamações

E a chuva lá fora, a chuva lá fora


[Verso 3]

Quando ela congelou, as minhas veias também

Não conseguia nem ouvir a chuva ensurdecedora

Ela recuperou as forças para dar meia volta

E correu lá fora, correu lá fora


[Refrão]

E como uma bola de boliche

Ela me acertou com "eu não vou cair

"Eu não vou cair por você de novo

Você fugiu, simples assim"

Querida, agora é minha vez?

De te dar o que você merece?

Deixou meu amor no vácuo

E ela correu, simples assim


[Verso 4]

De fato, era sua vez

Não de ensinar, mas de aprender

Ela não previu que

Ela iria querer voltar

E agora é hora da vergonha

Ninguém quer ser o culpado

Então ela olha por onde pisa

Porque ela pensou ser uma armadilha


[Refrão]


[Outros]

Ela correu, ela correu

Você correu, você correu

Simples assim, simples assim

Left My Loving Hanging in the Air


[Verse 1]

My loving has gone for the day

And left a big question mark on your face

If I'm gonna give it to you again

Baby, you'd better try hard, you'd better try hard


[Verse 2]

Trembling I thought all day

God, whether had she left or stayed

I came back just to hear her complains

And the rain outside, the rain outside


[Verse 3]

When she dried up so did my veins

Couldn't even hear the deafening rain

She'd got the strenght back to turn away

So she ran outside, she ran outside


[Chorus]

And like a bowling ball

She stroke me with "I'm not falling

I'm not falling for you again

You ran, just like that"

Honey is it now my turn?

To give you what you deserve?

Left my loving hanging in the air

And she ran, just like that


[Verse 4]

Indeed it was her turn

Not to teach but to learn

She didn't foresee that

She would want to come back

Here it is the time for shame

No one wants to get the blame

So she watches her steps

'Cause she thought it was a trap


[Chorus]


[Outros]

She ran, she ran

You ran, you ran

Just like that, just like that


Compositor: Gabriel Machado, Gabriel Siza

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES