I Still Love You (tradução)

Kiss

Alive! (Box Set)


Eu ainda te amo


Você me diz que está partindo, e eu estou tentando compreender

Eu tive que me convencer que eu aceitaria como um homem

Mas se você for, daí você vai saber que está me matando

E todas as coisas que eu nunca mostrei, eu vou fazer você ver

Garota tem sido tão longo, (me diga) como poderia ser

Um de nós sabe que dois de nós não pertencem a outra companhia

Isso machuca muito por dentro, o seu adeus, você querer ser livre

E sabendo que você se foi e me deixando para atrás

Eu vou fazer você ver


Eu ainda te amo, eu ainda te amo

Eu realmente, eu realmente te amo, eu ainda te amo


As pessoas me dizem que eu devo ganhar a qualquer custo

Mas agora eu vejo enquanto a fumaça se afasta, a batalha foi perdida


Eu vejo em seus olhos, você nunca teve que mentir, eu estou fora de sua vida

Hoje à noite eu sonharei afastado e você pode ainda ser minha

Mas eu estou sonhando com uma mentira, sonhando com uma mentira, que me faz querer morrer


Porque eu ainda te amo, eu ainda te amo

Querida, querida te amo, eu ainda te amo


E quando eu penso em todas as coisas que você nunca saberá

Muita coisa não foi dita

Porque garota, agora eu vejo que o preço por ter te perdido, será minha dívida a pagar

Minha dívida pagar, cada dia, ouça o que eu digo


Eu ainda te amo, eu ainda te amo

Eu realmente, eu realmente te amo, eu ainda te amo

Querida, querida te amo, eu te amo, eu realmente, realmente te amo

I Still Love You


You tell me that you're leaving, and I'm trying to understand

I had myself believing I'd take it like a man

But if you gotta go, then you gotta know that it's killing me

And all the things I never seem to show, I gotta make you see

Girl it's been so long, (tell me) how could it be

One of us knows the two of us don't belong in each others company

It hurts so much inside, your telling me goodbye, you wanna be free

And knowin' that you're gone and leavin' me behind

I gotta make you see, I gotta make you see, I gotta make you see


I still love you, I still love you

I really, I really love you, I still love you


People tell me I should win at any cost

But now I see as the smoke clears away, the battle has been lost


I see it in your eyes, you never have to lie, I'm out of your life

Tonight I'll dream away and you can still be mine

But I'm dreamin' a lie, dreamin' a lie, makes me wanna die


'Cause I still love you, I still love you

Baby, baby I love you, I still love you


And when I think of all the things you'll never know

There's so much left to say

'Cos girl, now I see the price of losing you will be my half to pay

My half to pay, each and every day, hear what I say


I still love you, I still love you

I really, I really love you, I still love you

Baby, baby, I love you, I love you, I really, I really love you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS