Kirsty MacColl

What do Pretty Girls Do? (tradução)

Kirsty MacColl


O que as meninas bonitas fazer?


(Kirsty MacColl Pete Glenister)


Ela era uma menina de partido, fiquei acordado até altas horas da madrugada

Agora ela é embaraçoso e todo mundo ri

No menina com o rosto que poderia levá-la selvagem bebê

Agora não era ela a criança com tudo?


Você deveria ter visto ela com a cabeça erguida

Agora, o que as meninas bonitas fazer?

Ela costumava ser a menina dos seus olhos

Agora, o que as meninas bonitas fazer?

Ela passou por tanta coisa

E nunca aprendeu

Que mesmo as meninas bonitas podem obter os seus dedos queimados


Ela tem uma cabana em uma cidade na sua borda

Ela fica em apuros com a lei e da ordem local

Todos ficam felizes quando ela não está à porta

Ela envia convites para todos

Eles não vêm

(E o telefone não está tocando para ela agora)


Você deveria ter visto ela com a cabeça erguida

Agora, o que as meninas bonitas fazer?

Ela costumava ser o mesmo que eu ou você

Agora, o que as meninas bonitas fazer?

Bem que envelhecem como todo mundo

Ela nunca pensou que teria que cuidar de si mesma


Você deveria ter visto ela com a cabeça erguida

Agora, o que as meninas bonitas fazer?

Ela costumava ser a menina dos seus olhos

Agora, o que as meninas bonitas fazer?

recolher todos os registros e os cartazes

das pessoas que ela conhecia

E eles sabiam

Que ela envelhecem como todo mundo

Ela nunca pensou que teria que cuidar de si mesma


What do Pretty Girls Do?


(Kirsty MacColl/Pete Glenister)


She was a party girl, stayed up til the small hours

Now she's embarrassing and everybody laughs

At the girl with the face that could drive her baby wild

Now wasn't she the child with everything?


You should have seen her with her head held high

Now what do pretty girls do?

She used to be the apple of his eye

Now what do pretty girls do?

She went through such a lot

And never even learned

That even pretty girls can get their fingers burned


She's got a cabin in a town upon the border

She gets in trouble with the local law and order

Everybody's happy when she isn't at the door

She sends out invitations to everyone

They don't come

(And the phone ain't ringing for her now)


You should have seen her with her head held high

Now what do pretty girls do?

She used to be the same as me or you

Now what do pretty girls do?

Well they get older just like everybody else

She never thought she'd have to take care of herself


You should have seen her with her head held high

Now what do pretty girls do?

She used to be the apple of his eye

Now what do pretty girls do?

Collecting all the records and the posters

Of the people that she knew

And they knew

That she'd get older just like everybody else

She never thought she'd have to take care of herself


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS